Año I.

PRECIOS DE SUSCRIPCION.

En América . . 2‘oo Pías. » Francia. . . i‘>o »
» España. . . roo »

Sábado 2 Agosto de 1884.

PONTOS DE SUSCRIPCION.
EN SOLLER:
D..Vicente Vicens (cartero.)
EN PALMA:
Librería, Constitución 90.

I111. 20.

SUMARIO.—La Defensora Sollerense, por J. M—Cró¬
nica Local: Conflicto de Sóller: Sueltos.—Madrid y su
Santo Patrón, por R. S —Miscelánea.—Movimiento del
puerto de Sóller —Anuncios.
LA DEFENSORA SOLLERENSE.
a circunstancia de no haberse ocupa¬
do nadie hasta hoy de la Sociedad con cuyo título encabezo estas líneas, y el filantrópico objeto de la misma, me han hecho pensar en dedicarla este
artículo.
«El objeto de esta Sociedad, dice el preliminar del reglamento de la misma, es, proporcionar á los
asociados un socorro pecuniario estando enfermos y la asistencia del Médico-cirujano en este case; y á mas tener un solaz donde, después de las penurias del trabajo, encontrarán diversiones lícitas y arre¬
gladas á sus fortunas.» En el año de 1877 ésta anteriormente rica co¬
marca habíase trocado en vasto depósito de toda clase de necesidades, y las nevadas flores cuyo suave aroma embalsamaba su ambiente, en punzantes espi¬
nas que dirigidas al corazón de los hijos de Sóller,
les amenazaban de muerte. La fatal caja de Pando/V /ra había sido abierta en el centro de este ameno
valle por Ja negra mano de la Adversidad, y su con¬ tenido esparcido hasta la cumbre de nuestros montes.
Desde la primavera de 1866 veíamos á nuestros
naranjos devorados por terrible enfermedad, y la in¬
dustria iba debilitándose por momentos. El estertor
de su agonía nos hizo mas sensible la muerte de aquellos, y la miseria que antes retrocedia espanta¬ da por el atronador ruido de miles de telares, no va¬
ciló ya en introducirse. En tan crítica situación, era preciso un lenitivo
que calmara los crueles dolores de tanta desgracia. He aquí el origen de la «Defensora sollerense.»

Unos pocos hijos del pueblo en cuyo corazón se anidan nobles sentimientos, persuadidos de que en la unión está la fuerza y compadecidos ante el oscu¬
ro porvenir de las clases obrejas, concibieron la ca-
ritativa idea de aminorar sus males instalando esta
Sociedad.
El trabajo no faltaba; había disminuido única¬ mente el jornal, y esto presagiaba la próxima lle¬ gada de aquello. Era preciso pensar en ayudar al pobre para mas adelante; y como su escaso ingreso apenas si le bastaba para atender á la manutención de su familia, érale completamente imposible hacer los ahorros indispensables para en caso de enfer- /
medad. ¿Qué será del obrero/pensaron, el dia que se /(
vea imposibilitado para ganar el pan que alimenta á toda su familia, y qué de esta, al faltarle el produc¬ to de los sudores de aquel?
Esto fué lo que mas preocupó á los fundadores de la «Defensora sollerense,» y el trágico fin de tan lúgubre perspectiva fué lo que procuraron evitar.
Los socios tendrán en caso de enfermedad gratuita¬ mente la asistencia del Médico y tres reales diarios durante la misma, siempre que no pase de noventa
dias, dijeron, y quedó en el acto abierta una suscri-
cion. Era el 23 de Setiembre de 1877.
Debían considerarse fundadores, según el artícu¬ lo 3.° del Reglamente, todos los inscritos antes del 1,° de Noviembre, y en este dia constaba la lista de sesenta y tres nombres. A pesar de todo, la Socie¬
dad no quedó definitivamente establecida hasta el l.°
de Enero de 1878. En este dia componían la nómi¬ na ochenta y dos socios, habíase nombrado á don Andrés Pastor médico de la misma, tenia constitui¬
das en debida forma las Juntas Directiva é Investi¬
gadora como igualmente la Comisión de ornato, es¬ taba regida por el actual Reglamento y disponía de una estensa sala de la casa que habitaba I). José
Pons.
En l.° de Enero de 1879 había inscritos 105 só-

2

3EMANABJ0 DE SÓLLER.

cios y tenia en fondo un capital de 1004 rs., cuyos números han aumentado progresivamente hasta que en 1.® del mes actual contaba con 267 sócios y 2933 reales de capital disponible.
Este es en pocas palabras, el estado actual de la
Sociedad.
¿Podrían ser mayores estas cifras? No dudamos
en afirmarlo.
Muchos han sido los que deseosos de pertenecer á la «Defensora,» hánse visto precisados á ahogar en
su nacimiento sus humanitarios deseos ante los in¬
formes de amigos asociados. Estos muchos pertene¬ cen á la clase media, y los administradores de la «Defensora,» creyendo que con su admisión se vic¬ iaba el art. l.° del Reglamento, habían antes nega¬ do la entrada á otros de'igual categoría. Compren¬ demos el porque. Estos para nada necesitan tener gratuitamente al Médico, habrán dicho aquellos; ni los tres reales diarios, ni igual cantidad el dia que
reciban el Santo Viático, ni los cincuenta el dia de
su muerte, ni ninguno en fin, de los beneficios de esta Seciedad; luego su deseo de asociación tiende á otro fin: á figurar por ejemplo, á la política, etc.
Esto estaría muy bien pensado y sería muy lógica esta consecuencia si el ingreso de que se trata
no tuviera su anverso. La clase acomodada tiene
para los desgraciados sentimientos de compasión,
como los tuvieron los iniciadores de la Sociedad, y
su corazón late, como el de estos, á impulsos de la caridad. Al ingresar se pagan seis reales y dos men¬ sualmente; luego puede interpretarse su deseo de figurar en la nómina social, por amor á sus herma¬ nos, por satisfacción en contribuir á enjugar las lágrimas á seres desgraciados, á compatriotas ago¬ biados por la necesidad.
La admisión de los que pertenecen á la cíase en cuestión, debe mirarse bajo este punto de vista. Es, pues, una garantía para Ja Sociedad; así es que suplico á la Junta Direetiva lo tenga en cuenta, como igualmente que para figurar la votación de¬ cide, y para la política está muy terminante el ar¬
tículo 66.
Y no es esta la única reforma que podría intro¬ ducirse en la Defensora sin alterar su Reglamento.
La variación de local aumentaría sin duda el número
de loi socios.
La casa que en la actualidad posee, no reúne las condiciones que debiera para la realización de lo que en último término espresa el preliminar que he citado. ¿Dónde está, sino, ese solaz arreglado á las fortunas de todos? Lo que si hay es, ni más ni ménos, una rústica taberna en la que, en desprestigio de la Sociedad, no quieren entrar la mayoría de sus sócios.
Alquílese en buen hora, una sala espaciosa y de¬ cente, y admítanse sócios cualquiera sea su posición social, siempre que reúnan las condiciones físicas y morales que se exigen. Con esto habrá dado la De¬ fensora Solterease un gran paso hácia adelante y verá en breve coronados sus esfuerzos. Lo primero es aumentar el número de sócios; y siendo estos mu¬ chos, son muchos los ingresos y muchos los fondos; disminuirían las necesidades y aumentarían las di¬ versiones, y hasta la cultura de los mismos recibiia u n poderoso impulso: todo sin perjuicio de ver

realizados nuestros sueños, de poder palpar lo que hoy apenas logramos vislumbrar en lontananza, ¡la
PENSION VITALICIA!
Y la «Defensora» no puede morir; su fin es de¬ masiado noble, sublime y santo. Cerca siete años de exislencia han sido suficientes para acreditarla, para desmentirla frase vulgar de los pesimistas: «Sóller
carece de sociabilidad.»
¡Ea, pues, caros compatriotas! No vaciléis ya en demostrar vuestros filantrópicos sentimientos. Yo no dudo que sin distinción de clases, tendrá desde hoy
la «Defensora sollerense» abiertas de par en par sus
puertas á todo hijo de Sóller que con sana intención, querrá constituirse el paño de lágrimas de sus infor¬ tunados hermanos. El esfuerzo no es mucho; se ne¬ cesita solo voluntad. Seis reales de entrada y dos
mensuales, están al alcance de todas las fortunas. No vacilemos pues, en aumentar con nuestro
nombre el catálogo de contribuyentes y con nuestro óbolo los fondos sociales, seguros de que al hacerlo,
aumentaremos también á innumerables familias su
felicidad, y esperimentará nuestro corazón la satis¬ facción, el consuelo que esperimenta todo el que vive persuadido de haber obrado bien.
J. M.
Croza-lea, X\_i©ca,l\_
CONFLICTO DE SOLLER.
En las actuales circunstancias todo es grave.
Este fué el lema en que se inspiró nuestra digna corporación municipal y la Junta local de Sanidad, desde el momento que circularon rumores de que en
Tolon habían ocurrido casos de cólera.
El primer punto donde se tomaron medidas pre¬ ventivas fué Sóller, el primer puerto que se sujetó á
observación á las embarcaciones fué el de Sóller.
Comprendiendo el Presidente de la corporación mu¬ nicipal que muchos hijos de Sóller, que residen en Tolon y otras poblaciones del Mediodía de Francia abandonarían los puntos de residencia, siendo lógico pensar que se dirigían á su suelo natal, puso una oportuna comunicación al Sr. Gobernador de la Pro¬ vincia, comunicación que pareció á aquella autoridad tan puesta en razón que el mismo día llegó á esta un delegado de dicha autoridad para tomar una no¬ ta de todos los vecinos que á la sazón residían en Francia, con el fin de sugetar á cuarentena los bu¬ ques que de cualquier procedencia condujeran á su bordo á los que seguramente procedían de puntos
infestados ó ele sus inmediaciones.
Desde aquel momento no ha cesado un solo ins¬ tante la actividad que la Junta de Sanidad y Ayunta¬ miento han desplegado en bien del vecindario y para salvar la salud pública tan amenazada. A este fin se constituyó un cordon en el Coll con el objeto de desinfestar á los viajeros procedentes de Francia, y sujetar á rigurosas fumigaciones los equipages. Esta medida fué aplaudida por la sensata opinión de Sóller, pues está en la conciencia de todos que

SEMANARIO DE SOLLER.

3

cuantas medidas preventivas se adopten son aun poco eficaces, conocida la facilidad con que se pro¬ paga tan voraz epidemia.
Llegó poco después la compañía del Regimiento de Infanteria de Filipinas que debia cubrir nuestra costa, siendo aquí recibida con júbilo esta nueva me¬ dida de seguridad, pero los gastos que esto ocasiona unidos á los demas gastos extraordinarios, pusieron en gran aprieto ai municipio, el cual convocó á los principales contribuyentes con el fin de salvar su
estado financiero.
Muy escaso fue el número de los asistentes, aprobándose en aquella reunión, que siendo de 3000 pesetas la cantidad precisa para poder sufragar los gastos imprevistos, se explorára la voluntad de todas
las clases de la sociedad con su óbolo en relación
con sus recursos.
Se dividió en siete clases, pagando las cuotas comprendidas entre 16 reales y 0‘50 reales. Se nombraron comisiones, en las cuales tenia repre¬ sentación el clero y se comenzó á recaudar. Las comisiones se han tenido que retirar obligadas por el frió recibimiento del vecindario, sin poder recau¬ dar mas que unas 1000 y pico de pesetas.
El Ayuntamiento en vista de no poder sufragar los gastos viéndose abandonado del vecindario, por cuya salud tantos desvelos había demostrado, ha acordado reintegrar el dinero á los que lo habían entregado á las comisiones, dándoles espresivas gra¬ cias por su proceder digno y patriótico, participando á la vez á la Junta de Sanidad verse precisado á re¬ tirar el cordon del Coll y demas disposiciones de la Junta, por encontrarse sin fondos las arcas muni¬ cipales.
La Junta comprendiendo su patente inutilidad, ha tenido á bien presentar su dimisión.
¿Quién ha creado el conflicto que existe en Sóller? No lo comprendemos, pues en estos casos todos tene¬ mos que hacer un sacrificio y salvar las situaciones
difíciles.
Sóller será siempre responsable de su extrañí¬ sima conducta. Sin Junta de Sanidad y sin corpora¬ ción municipal tal vez mañana ¿qué haremos?
Urge pues que este conflicto se resuelva, y que la digna y activa Junta de Sanidad, que tan buenos servicios ha desempeñado, vuelva á sus puestos.
Esperamos que el buen criterio del Gobernador
salvará estas dificultades.
Haciéndonos intérpretes del comercio de esta lo¬ calidad, suplicamos á la Empresa de diligencias ordene que el coche-correo de los miércoles espere la balija, con el fin de no retrasar la corresponden¬ cia, pues hoy, que como es sabido, solo tenemos dos correos semanales, pueden causarse grandes perjuicios.
Esperamos ser atendidos en reclamación tan justa, recordando que en otra época se practicaba en la forma que hoy pedimos.
Recomendamos muy mucho la compra de los botiquines que confeccionados por él vende el Far¬
macéutico D. Pedro Escafí.
Tanto por su baratura como por su utilidad en

la presente ocasión son casi precisos para aquel que vive lejos de poblado.
Las tropas que en esta parte de costa dan el ser¬
vicio de cordon sanitario, vienen desde su instala¬
ción desplegando gran actividad en bien del servicio y de la humanidad en este caso.
Reciban nuestra felicitación el Sr. Gano primero y el Sr. Barrado después, por el brillantísimo estado del Regimiento, y al segundo por las fuerzas de esta compañía.
Recordamos al Ayuntamiento que no olvide, ahora que el torrente está casi seco, la recomposi¬ ción del puente de Cas Jurat.
Las obras de la carretera que del Pont d( en Valls conduce á esta adelantan poco; no sabemos si serán falta de brazos ó descuido de la Empresa, es¬ peramos que sea lo que fuere se pondrá á ello pronto
remedio.
A la hora de entrar en máquina este número,
circuló la triste noticia del fallecimiento de Don
Bartolomé Mayol, pasagero del vapor Gíjon, de cuyo naufragio suponemos enterados á nuestros lec¬ tores. El Sr. Mayol, según se dice, había escapado milagrosamente de éste y ha muerto en tierra firme de sus resultas. Ignoramos lo que puede haber de cierto en esta noticia, y al hacer votos para que resulte falsa, prometemos á nuestros lectores ente¬ rarles con certeza en el próximo número.
Arreglado el piso de la calle de Canals se han empezado las obras en la de Moragues. Reciba nues¬ tro mas sincero aplauso la Corporación municipal por su celo en cuanto tiende á la utilidad ú ornato de la población, y continúe después la recomposición de la calle del Capitán Angeláis y del Viento, ac¬ tualmente intransitables, segura de que, obrando así, merecerá los encomios de las personas sensatas.
Y ya que de nuestra corporación municipal ha¬ blamos, bueno sería que, dado la peligrosa época que atravesamos con respecto á la salud pública, diera una ojeada al torrente mayor. Desde el punto de¬
nominado S’ hort devia hasta el Gorch d’ en Bassó,
se han formado unos charcos de cuyas aguas ema¬
nan miasmas que no pueden ser, por cierto, muy higiénicas. Si se procediera á su disecación, esta¬ mos seguros se lo agradecería el vecindario en ge¬ neral, y en particular todas aquellas personas que se ven obligadas á vivir inmediatas á dichos focos de putrefacción.
Están llamando la atención los escándalos que,
sin.interrupción, se suceden todos los días, promo¬ vidos por un conocido y antiguo adorador del dios Baoo, que á fuerza de levantar el codo se ha hecho célebre en el arte de arrugar el cogote. Bueno sería se le enseñára de nuevo ses gotéras d’ es Convent según dice el mismo.
A propósito de escándalos. Está terminantemente

4

SEMANARIO DE SOLLER.

prohibido el que permanezca abierto ningún estable¬
cimiento después de las doce y que se meta bulla por las calles. Lo primero se cumple, lo otro nó. Y si no comprendemos el porque se ha de incomodar á las personas que duermen tranquilamente para volver al trabajo al siguiente día, violando de esta manera la ley que lo prohíbe; ménos comprendemos el que se lo permita. ¿De qué sirven tres serenos? De nada. Más aún; ninguno lleva uniforme ni arma alguna. El chíizo ha sido sustituido por un bastón que les
sirva de apoyo. Al ver á cualquiera de estos em¬ pleados atravesar una calle, si no les conociéramos de viejo por tales, pensaríamos que son transeúntes que con su farol de cuatro cristales en la mano van á regar su huerto. Un hombre así vestido y así armado ¿qué respeto puede infundir? Obligúeseles á
llevar el uniforme, el chuzo y un revólver; tengan
ellos poca familiaridad con nadie, particularmente
con esos escandalosos de cajón, y verán como se
guardará el orden y se harán obedecer y respetar.

Un carretero, amigo nuestro, admitió dias pa¬

sados en calidad de pasagero á un estudiante para

él desconocido, pues asegura no ser del pueblo. Le

llevó hasta su casa el carretero y él debía dar á este

una peseta, importe del pasage. Al llegar, fué el

estudiante al pozo con objeto de lavarse las manos y

aprovechando la ocasión de estar solo, pues arre¬

glaba el otro su mulo, escapó por el corral, bajó al

torrente por una escalera de piedra, y ya en el

puente siguió la carretera hácía la huerta. Dicen

que nunca había estado en Sóller, de modo que si

hubiera conocido el terreno

ignoramos lo que

era capaz de hacer. Sentimos el que nuestro amigo

haya sido tan villanamente engañado.

Se nos asegura que la próxima fiesta de San Bartolomé que con tanta suntuosidad se celebra en esta, se verá muy favorecida por personas de Palma que ansian conocer nuestro poético valle, por la
justa fama de que goza.

Nuestro particular y querido amigo D. Gerónimo Pou y Magraner distinguido abogado y ex-alférez de Infantería, ha pronunciado en Rennes un brillante
discurso con motivo de la fiesta del 14 de Julio.
Enviamos á nuestro ilustrado amigo cordial en¬ horabuena por su nuevo triunfo en la oratoria.

Ha fallecido en Sineu el joven alférez de In¬ fantería D. Juan Servera con cuya amistad nos
honrábamos.
Brillantes eran las cualidades del finado. Como
aplicación, obtuvo en la Academia de Toledo envi¬ diables notas, como oficial y amigo el aprecio y la consideración de gefes y la admiración de sus com¬ pañeros y subordinados.
Reciba su familia la expresión del dolor que su inesperada muerte nos ha producido, y el cielo le acoja, como premio á sus virtudes.

El doctor Koch ha sido agraciado con la cruz de la Legión de honor por el gobierno francés como á los servicios que ha prestado con sus estudios sobre

el cólera que hoy azota el mediodía de la vecina República.
El Capitán general de este distrito ha visitado estos últimos dias Alcudia y Polleusa, con el fin de dar oportunas disposiciones al cordon sanitario
militar.
Dicha autoridad piensa remontar el cordon.
D. Antonio Sol y Rosselló, Ingeniero y Fiel contraste de pesas y medidas, se halla en esta veri¬ ficando la comprobación reglamentaria.
De nuestro colega Las Noticias tomamos lo si¬ guiente:
«El ceremonial para la bendición de la corona ofrecida por los fieles mallorquines á su santísima madre la Virgen de Lluch será el siguiente:
Puesta la corona en bandeja de plata, en presen¬ cia del Notario que ha de levantar acta de la coro¬ nación, se dará lectura al Breve pontificio, y luego el señor Obispo de Mallorca, revestido de pontifical y rodeado de todo el esplendor propio de su alta gerarquía, bendecirá solemnemente esta corona con las oraciones especiales que para este acto señala el Ceremonial, y con la aspersión y la insensacion de
costumbre.
Bendecida ya la corona, será llevada al altar acompañada de ocho blandones, mientras se canta el himno ¡Oh gloriosa Virginum! con su versículo y oración. Depositada sobre el altar en que brilla la Imágen bendita, permanecerá al lado de la epístola sobre un almohadón de terciopelo todo el tiempo que
duren los divinos oficios.
El oficio solemne será de Pontifical con toda la
sublime magestad privativa de la Iglesia de Mallorca, donde por especial privilegio asisten al altar, ade¬
más de los ministros, doce sacerdotes revestidos de sus sagrados ornamentos.»
Con un atento B. L. M. hemos recibido un progra¬ ma del Certámen de la Juventud Artística conten¬
tándonos por hoy en publicarlo íntegro.
CERTAMEN DE LA JUVENTUD ARTISTICA.
Esta Sociedad deseosa de contribuir al progreso
de las Bellas Artes en nuestra querida Isla y al mis¬ mo tiempo estimular á la juventud estudiosa para que,
aficionándose á las distracciones útiles, olvide las pe¬
ligrosas, ha dispuesto, cumpliendo con uno de sus ar¬ tículos reglamentarios, la celebración del segundo Certamen Artístico y Literario, para el cual, ade¬ más de los premios ordinarios ofrecidos por ella, cuen¬ ta con otros, extraordinarios, que varias personas amantes del saber y del estudio han cedido gustosas dando asi pruebas de su generosidad, ilustración y patriotismo.
Al publicar este piograma de premios no puede ménos la Junta Organizadora del Certamen, de dar á esas personas, en nombre de la Juventud Artistica las más espresivas gracias. Al mismo tiempo tiene el gusto de invitar á los distinguidos literatos y artis¬ tas de nuestra pátria en general y á los socios de la mencionada Sociedad en particular para que pres-

SEMANARIO DE SOLLER.

L·.

táñelo tocios su valioso concurso, contribuyan á que este Certámen, aunque modesto, sea digno del in¬ mortal patrón ,de la Sociedad el ilumindo doctor Ray-
78564231....°°°°MUKDOLüLIO. Los premios que se ofrecen son los siguientes.
ORDINARIOS
PRIMER PREMIO de honor y cortesia, consis¬ tente en una flor natural, que será otorgada al autor de la mas inspirada poesía lírica, castellana, de cual¬ quier metro y forma y cuyo asunto se deja á la elección
del poeta.
SEGUNDO PREMtO un pensamiento de plata, que se otorgará al autor del mejor dibujo alegórico referente al Beato Raymundo Lidio. Tamaño media
vitela.
TERCEPv PREMIO un objeto artístico, que será ajudicado al mejor escrito sobre el tema: Las bellas
Artes en Mallorca.
EXTRAORDINARIOS
Un devocionario, que se adjudicará á la me¬ jor oración, en prosa castellana á la Inmaculada Virgen Maria. A este premio solo podrán aspirar
señoras.
Una pluma de oro, punta de diamante y mango de marfil, regalo de un Socio Honorario al mejor soneto en idioma mallorquin, cuyo asunto se refiera á Miramar, la hermosa posesión de S. A. el Archiduque Luis Salvador.
Un cuadro al óleo, regalo de un socio de la Juventud Artística, al mejor dibujo á pluma repre¬ sentando un» marina cuyas dimensiones sean 045 metros de longitud por 040 metros de altura.
Un Atlas geográfico elemental por don Lorenzo Cruellas regalo de dicho señor, que se ad¬ judicará al que mejor describa el mapa de Asia, si¬ tuación, límites, clima, religiones, formas de go¬ bierno y producciones más notables.
Un ejemplar de la Historia de España por D. J. Luis Pons lujosamente encuadernado, regalo del Sr. Cruellas, al que mejor relate el des¬ cubrimiento de América por Cristóbal Colon.
Otro ejemplar de la Historia Universal por el mismo autor, regalo también de D. Lorenzo Cruellas, al que mejor ensalce los beneficios que puede reportar á los jóvenes una institución tan lau¬
dable como la Juventud Artística.
Un ejemplar de la traducción de las Odas de Horacio, regalo del Presidente de la Sociedad, á la mejor Oda en lengua mallorquina, á Ramon Lull.
Un cuadro al óleo regalo de un sócio, á la mejor acuarela representando una figura artística que deberá ser copiada del natural. Sus dimensiones serán 0‘20 metros por 045 metros.
ADVERTENCIAS.
El que obtenga el primer premio deberá ofrecerle á la señora ó señorita que tenga á bien nombrar reina de la fiesta, la cnal será proclamada como tal y entregará los demás premios á los autores que gana¬
dos los hubieren.
Todas las composiciones, que deberán ser origi¬ nales é inéditas, serán presentadas sin firma ni con¬ traseña alguna que pueda dar á conocer su autor

antes de las 12 de la mañana del dia 20 de Noviem¬
bre próximo, al Secretario general de Jurado, don Antonio M. Peña (Molineros 12), con un lema que estará repetido en la cubierta de otro sobre que con¬ tenga el verdadero nombre y domicilio del autor.
Los que contengan el nombre de los autores no premiados serán quemados públicamente sin abrirlos, después de verificada la distribución de premios.
El Jurado podrá adjudicar á cada premio los accésits y menciones honoríficas que creyera conve¬ niente, como también dejar de adjudicar aquellos á los cuales aspiren composiciones que á su juicio no
reúnan mérito suficiente.
El mérito de estas no deberá ser solamente re¬
lativo, sino también absoluto.
Los trabajos premiados quedaráu á favor de la Sociedad. Los no premiados que se reclamen serán devueltos á sus autores mediante la presentación del recibo que al efeto se les entregará.
La Comisión Organizadora fijará el dia y el local en que deba celebrarse el solemne acto de la distri¬ bución de premios.
A los premios segundo y tercero ordinarios, po¬ drán solamente aspirar los Socios de la Juventud Artística, aJ primero extraordinario señoras; al cuar¬ to, quinto y sexto, ofrecidos por el Sr. Cruellas, solo los estudiantes del bachillerato ó los que fuesen ba¬ chilleres de este año, y á los demás todas las perso¬
nas que gusten.
Los premios que después de publicado este pro¬ grama se ofrezcan serán anunciados anticipadamen¬
te á la fecha de admisión.
Palma de Mallorca á 13 de Julio de 1884.
La Comisión Organizadora.—Pedro A. Crespí,
Presidente —Manuel Peña—Antonio Frontera—Bal¬
tasar Salvá—Jacinto Ballester, Srio.
Insertamos el bando que el Alcalde Sr. Magraner ha publicado para que se vea á que estremo han lle¬ gado las cosas por la falta de no haber secundado este vecindario las patrióticas ideas de que dicha autoridad y la corporación municipal se hallan ani¬
mados.
Esperamos que apesar de lo sucedido, la autori¬ dad municipal encontrará medios para conjurar este conflicto revistiéndose de las atribuciones que las leyes en estos casos le otorgan.
A la hora de entrar en prensa nuestra publica¬ ción, nos consta se ha presentado al Ayuntamiento una instancia, pidiendo se mantenga el cordon, y que la suscriben innumerables personas de todas las
clases de la sociedad.
BANDO.
Desde el primer moment que se tengué noticia de que es cólera morbo havia invadit France, se Junta municipal de Sanidat d‘ aquest poble, cridade per aquesta Alcaldía, se reuní á fí de prende totes aquellas medidas que creguesen convenients per evitar sa propagació des cólera; pero com aquestas medidas per durlas á efecte se necesitavan recursos, se cridá una reunió per acordar es milló modo de reuní fondos per fer frente á ses necesidats mes pe¬ rentorios, resultant fer un petit repartiment volun-

6

semanario de soller.

tari; y havent sortit varias comisions per recaudarlo, aquest poble en sa seua mayoría y sobre tot en se part que menos se clevia esperar per ses seuas con¬ dicions socials y de representació, no sois no ha respost en es llamament que li feyan ses seuas autoridats, sinó que ha rebut molt malament ses comi¬ sions nombrades per dur á efecte dita recaudado: y en se seua consecuencia, ha cregut convenient aquest Ayuntament tornar ses cantidats recaudades en es seus dueños, al mateix temps que sa Junta municipal de Sanidat presenta sa dimisió per veurer que no pot dur á efecte ses medidas presas, sia per el seu desacert ó sia per incoherencia d‘ aquest po¬ ble, creguent convenient y decoros que altres indivi¬ duos en mes inteligencia y asert vayan á ocupar el seu puesto, quedant desde aquest moment llevat es cordó que per prevenció se tenia en el Coll cle Sóller ó sia á Can Fié; per lo mateix, es qui tengan roba
bruta ó altres efectes á dit cordó, pasiguen á recoirlos dins el termini de tres dias: no poguent menos de donar les mes expresivas gracias á los qui ban
aplaudit la determinació que se havia presa sobre el particular, satisfent gustosament la cuota que se los havia señalat y declinant tota responsabilidat de las consecuencias que pugan venir sobre aquells que han dexat de secundar los bons desitjós d‘ aquest Ayun¬ tament y Junta de Sanidat.
Sóller l.° Agost 1884.—Damià Magraner, Al¬
calde.
Cultos.
Mañana se celebrará en nuestra iglesia parro¬
quial con la solemnidad y esplendor de años ante¬
riores, la fiesta de Ntra. Sra. del Carmen, costeada por la marina de este pueblo.
Al anochecer de hoy se cantarán por la orquesta que dirige el Sr. Enseñat las completas del maestro
<CAmengual y mañana á las nueve y media la misa
de I). Juan P. Esnaola. El sermón está á cargo
del distinguido orador D. Mateo Garau. A la tarde, procesión, que saldrá de la iglesia á
las seis y á la que asistirá, además de infinidad de niños y niñas vestidos elegantemente de ángeles y reinas, la banda del Sr. Enseñat y demás de cos¬ tumbre, toda la marinería que hay en Sóller; pues sabemos está particularmente invitada y no dudamos querrá demostrar una vez más su devoción á su
tutelar.
MADRID Y SU SANTO PATRON.
(COSTUMBRES populares.)
un que no estamos en 15 de Mayo voy á decir algo de San Isidro y mas que del venerable santo de la romería que anualmente celebran en la pradera los hijos de la coronada
villa.
Soy admirador de todo aquello que á través de los siglos llega á
nosotros demostrando á muchos pe¬
simistas que no todo desaparece al contacto de la borrosa mano del tiempo, y entre ellas se halla la

Romería de San Isidro, pues aunque en mucho haya variado desde el siglo XVI al XIX el fondo es el
mismo, hay algo que se arraiga en las costumbres de un pueblo y tomando en él carta de naturaleza llega á formar una parte integrante en su manera
de ser.
La puerta del Sol, la plaza déla Cebada y sus cer¬ canías son los centros de partida de aquella babel que en la víspera y mañana del 15 de Mayo se disponen á pasar un dia de regocijo en la histórica pradera ch 1 Manzanares, siendo escasos los que á tales sitios 11 va el fervor religioso ó el amor al santo.
Carruages de todas las formas y magnitudes ima¬ ginables, desvencijados los unos y luciendo su cara limpia los otros, se deslizan por la cuesta de la Vega y la fábrica del gas al puente de Toledo para dirijir-
se á la ermita de San Isidro, en cuyas cercanías se hallan establcidos desde la noche un enjambre de ven¬ dedores ambulantes, buñoleros, fondistas, y espendedores de rosquillas, sobrinos todos de la Javiera, tia universal del respetable gremio de la pasta fina.
Por el camino se puede ya apreciar el conjunto abigarrado de los romeros. Parejas que conjugan el verbo amar en todos los tiempos, mamás que están sordas, chulos con el pelo á lo pan y toros y el chan¬ clo de sus botas de vistoso color, dispuestos á cantar hasta que se les seque el gaznate, y arma una bronca
con el niño de la bula (no el de D. Pedro de Alar¬
cón) jóvenes elegantes montando briosos alazanes ves¬ tidos á la «derniere», forasteros que ávidos de emo¬ ciones suelen regresar á Madrid descorazonados y ali¬ gerado el peso de su bolsillo, merced á algun émulo deMacallistery una verdadera plaga de ciegos, cojos, mancos y demás imperfecciones, todas confecciona¬ das al gusto del consumidor.
Ya en la pradera el cuadro que entonces se ob¬ serva es verdaderamente extraño y basta me atrevo á llamarle artístico. Los puestos al aire libre son de forma completamente primitiva, una vara y un toldo colocado de la manera que mejor libre de las caricias de Febo, en donde se expenden obras de barro entre los que sobresalen los históricos botijos que la tradi¬ ción asegura ser iguales á los que el santo fabricó
en sus mocedades. Fondas donde se come en mesa
cuadrada ó elíptica apesar de ser el anuncio redonda,
jóvenes que tocan el pito hasta que sus mofletes ad¬ quieren un color rosa subido, gente que acude á la iglesia risueña y otros que profanan el cementerio
con su poca compostura, amantes que van á la fuen¬ te de La Verdad para que sus novios beban (sin sed) la epístola de San Pablo, este es condensando el
conjunte que el 15 de Mayo presenta en los alrede¬
dores de la ermita de San Isidro.
La fiesta se acaba al anochecer no sin registrar algun caso que se anota en la estadística criminal y mas de un cólico de Peleón ó Valdepeñas.
* **
Si las crónicas no mienten Madrid tuvo una
vega florida que atravesaba alegre y murmurador el Manzanares, rio que por aquellos tiempos debió ser navegable, en cuyas claras ondas vivían hermosas Náyades.
Mientras en sus márgenes construían los mag-

SEMANARIO DE SOLLER.

7

nates sus hermosos retiros, el monarca su casa de
campo y el Duque ele Alba su Florida el pueblo buscaba solaz en la pradera del corregidor, con sus alegres verbenas.
Apenas amanecia el 15 de Mayo se decia la misa en la ermita y allí acudia primeramente la gente del pueblo y á las nueve en elegantes y vistosas li¬ teras las elegantes damas de la apergaminada aris¬
tocracia.
Todos merendaban sobre el verde césped, las comparsas de estudiantes abundaban, alegres y bu¬ lliciosos formaban parejas con las majas que ento¬ naban cantares acompañadas de guitarras y man-
durrias.
En las meriendas no faltaban nunca la ensalada
de lechuga con cebolla y huevos duros, siguiendo después las perdices escabechadas y otros manjares rociados con el peleón de Arganda.
En el siglo XVI como en el siglo XIX la rome¬
ría de San Isidro era una veneración al patrón y
una expansión que se encuentra en un dia de campo. Las costumbres del actual siglo han desenfre¬
nado algo aquella fiesta, pero en su fondo repetimos
es el mismo.
Mientras palpite un corazón madrileño, la rome¬ ría será un dia de bullicio y de alegría.
R. V.
MISCELÁNEA
—Pues señor, llovía una noche.... y llamaron á la puerta de la calle.
Yo le dije á mi criado que se asomara al balcón á ver quien era.
—Señor no se vé gota....—me dijo.
Y estaba lloviendo á cántaros.
Un ciego que pedia limosna á la puerta de una iglesia, tuvo necesidad una vez de emprender un cor¬ to viaje; y con objeto de no perder su puesto, encar¬ gó á un camarada suyo, que lo ocupara durante su
ausencia.
Este colocó sobre su pecho un papel con la siguien¬ te inscripción.
CIEGO INTERINO.
—Compadre, vengo á que me haga V. el favor de prestarme su burro para ir á ver las eras, porque el mió está cojo hace tres di as.
—Compadre, mucho lo siento, pero se lo ha lleva¬ do un sujeto esta mañana.
(Se oye rebuznar un burro.) —Compadre, vamos claros: el burro está en la cuadra, porque yo le estoy oyendo rebuznar. —Lo que yo extraño, compadre, es que V. dé mas crédito á la palabra del burro que á la mia. Na¬ da mas que por eso no se lo he de prestar á V.
Confesóse un labrador con un cura, que ledió por penitencia que rezase tres credos.
Al oirlo, se echó el labrador á llorar sin consuelo.
—¿Qué es eso, hijo mió? ¿porqué se aflije V.?

—¿ No quiere V. que me aflija, si me manda V. rezar tres credos, y yo no se mas que uno?..
LO POSITIVO.
Bello es una noche de luna
aspirar puros olores,
de las balsámicas flores,
al borde de una laguna; bello es también respirar la grata y dulce frescura
del céfiro, que murmura
sobre las olas del mar; bella es la dulce armonía
de gra ta lira de oro,
á cuvo eco sonoro */
el corazón se extasía;
pero Celia, yo te juro, (no me taches de grosero) que á todo eso, prefiero el gran sonido de un duro.
MOVIMIENTO DEL PUERTO DE SÓLLER
DURANTE LA SEGUNDA QUINCENA DEL MES DE JULIO.
Embarcaciones entradas.
De Palma, en 2 dias laúd S. Lorenzo, de 11 ton., patrón Antonio Balves, con 6 mar. y piedra sillar.
De Palma, en 2 dias laúd Pleta, de 13 ton., patrón Salvador Covas, con 3 mar. y piedra sillar.
De Palma, en 2 dias laúd María de la Cruz, de 42 ton., pat. Juan Simó, con 5 mar. y lastre.
De Palma, en 2 dias laúd S. Buenaventura, de 10 ton., pat. Evaristo Eerrer, con 5 mar. y piedra sillar.
De Palma, en 2 dias laúd S. Antonio, de 9 ton., patrón Pedro Moner, con 5 mar. y piedra sillar.
De Palma, en 2 dias laúd S. Lorenzo, de 11 ton., patrón Antonio Balves, con 6 mar. y piedra sillar.
De Palma, en 2 dias laúd 2.° Remedio, de 37 ton., patrón Juan Pons, con 6 mar. y lastre.
De Palma, en 2 dias laúd S. Francisco, de 44 ton., patrón Juan Garau, con 5 mar. y corteza de encina.
De Palma, en 2 dias laúd S. José, de 12 ton., patrón Pedro Juan Pujol, con 5 mar. y piedra sillar.
De Palma, en 2 dias laúd S. José, de 28 ton., pat. José Oliver, con 4 mar. y cebada.
Embarcaciones despachadas.
Para Palma, laúd S. Lorenzo, de 11 ton., pat. Antonio Balves, con 4 mar. y lastre.
Para Barcelona, laúd S. Antonio, de 9 ton., patrón Pedro Moner, con 6 mar. y algarrobas.
Para Palma, laúd Pleta, de 13 ton., pat. Salvador Covas, con 3 mar. y lastre.
Para Sevilla laúd Bienvenida, de 26 ton., pat. Antonio Joy, con 5 mar. y lastre,
Para Palma, laúd S. Buenaventura, de 10 ton., patrón Evaristo Eerrer, con 3 mar. y lastre.
Para Palma, laúd Antonio, de 9 ton., pat. Pedro Moner, con 6 mar. y lastre.
Para Palma, laúd S. Lorenzo, de 11 ton., pat. Antonio Balves, con 6 mar. y yeso.
Para Palma, laúd S. José, de 12 ton., pat. Pedro Juan Pujol, con 5 mar. y lastre.

8

SEMANARIO DE SOLLER.

SSCCIOIT 3DE -¿^.ZT’CTIbTCXOS-

FERRO-CARRILES DE MALLORCA.

CORREOS.

Servicio de trenes que regirá desde 16 de Marzo \\

SALIDAS.

de 1883 á 15 de Octubre de 1884.

Domingo 8 mañana para Ibiza y Alicante.

i
De Palma á Manacor y La Puebla, á las 7‘45 mañana 2‘15 y 4 tarde (mixto).
De Manacor á Palma y La Puebla, á las 3 (mixto) 7‘45

Lunes 4 tarde para Mahon. Martes 5 tarde para Barcelona. Miércoles 4 tarde para Mabon por Alcudia. Juéves 4 tarde para Valencia.

mañana y 5‘15 tarde. De la Puebla á Palma á 3‘30 (mixto) 7‘40 mañana y

Sábado 2 tarde para Barcelona por Alcudia.
ENTRADAS.

5‘40 tarde.
De la Puebla á Manacor 7!40 mañana 2‘45 y 5‘40 tarde.

Lunes 7 mañana de Valencia y 9 id. de Mahon por Al¬
cudia.

Trenes periódicos.—Dias de mercado en Inca.—De Inca á Palma, á la 1‘30 tarde.
Palma 29 de Lebrero de 1884.—El Director General,

Miércolee 3 tarde de Ibiza y Alicante.
Juéves 9 mañana de Mabon y 12 id. de Barcelona por
Alcudia.

Q.uillermo Moragues.

Sábado 7 mañana de Barcelona.

REVISTA SEMANAL DE LITERATURA, CIENCIAS Y PERIODICO DE INTERES GENERAL Y LOCAL.

Esta revista se publica en la importante villa de Soller y cuenta con redactores y colaboradores cono¬ cidos en la república de las letras.

PRECIO DE SUSCRIPCION.

En España peseta a

/
ia 11 id.—América 2 ¡li¬

to 25 cts, le i

PEDIDOS Y SUSCRIPCIONES.
En Soller, D. Vicente Vicens (cartero).—En Palma, Librería Constitución 90.

||>gg«PRBNTA^»|
s^Zo^zblzoteccL J?opnlcur% ilSIMi 5—^uci—5181IS!¡I

JooCiCOOoccTOCCiGccoBoocciCcccCjCccct/cctcciíocíriCctcctrjC

$ En este establecimiento, montado con losgj

|r principales aparatos modernos, se hacen %

|tODA CLASE DE IMPRESIONES g

iS

económicas y de Lujo

g

¡gcon la mayor prontitud y baratura posible.’!

lifiiSHliiiils
También se imprimen las de diferentes ta¬ maños é inscripciones, en cartulinas de
colores y dibujos, á precios módicos.

i ¡UN NUEVO TRIUNFO!!
LAS MÁQUINAS SIN RIVAL PARA COSER DE LA .
COMPAÑIA FABRIL SINGER :
acaban de obtener en Ja Ex¬
posición de Amsterdam el DIPLOMA DE HONOR, re¬ compensa la mas alta en este
memorable certámen.
NUEVOS MODELOS
Máquinas para toda clase de labores, así de la Familia como para los Indus¬ triales,, con las pie¬ zas y accesorios
con espondientes
según anuncios anteriores. MÁQUINAS DE LANZADERA OSCILANTE las mas perfeccionadas, finas y ligeras que se conocen.
2‘50 PESETAS SEMANALES
10 por 100 de rebaja al contado. Piezas y accesorios de todas clases.—Hilos y torzales
de seda: aceite y agujas.
Palma—4 Jaime II, 4—Palma
LMACEN DE VINOS BLANCOS Y COMUNES
de Juan Mayol (Rata); establecido en la plaza del Arrabal, véndense á precios módicos.
AGUARDIENTE de Sta. María y ANISETE de Soller, véndese á 8 y 10 rs. respetivamente en Can Pep Pollensí.

Imprenta de la Biblioteca Popular.—1884.