Mo 1.
Mo 1.

precios" d:; suscripción.
En América . . 2‘oo Ptas.
Francia. . . i‘jo » » España. . . i‘oo »

Sábado 24 Mayo de 1884.

PUNTOS 1)E SUSCRIPCION.

i'

EN SOLLER:
D. Vicente Vicens (cartero.)
EN PALMA: Librería, Constitución 90.

lili. 13,

LA FIESTA CÍVICO-RELIGIOSA
DE LA VICTORIA.
ar noticia de tan inmortal aconte¬
cimiento, es nuestro deber, y mu-
g. cho sentimos, no poder cantar á ¿ los héroes de aquella tragedia, cual ) merece su valor, tanto mas grande
cuanto le mueve el derecho mas
sagrado, la independencia de su patria, su hogar, su hacienda y su
familia.
carácter español ha dado en todas las épocas héroes, y no es el episodio del 11 de Mayo, en el que menos florecen. Las mujeres, poseídas de ese vértigo que enardece los sentidos cuando se vén ata¬ cados los dos más sagrados símbolos «Religión y
Patria,» se olvidan de su sexo demostrando no ser éste tan débil cuando llega la ocasión. Las heroínas de Can Tawañy debían encontrar eco'en Galicia y
Aragón, con defensa de la misma causa, en 1808. Era vi rey de Mallorca en 1561 L>. Guillermo
Rocafull, y reinaba en España, el segundo monarca de la casa de Austria, Felipe II sucesor del gran Garlos I. Bastante tiempo antes del desembarque de las huestes de Occhiali y Isuíf, se sabían en Mallorca los preparativos que para llevar á cabo la expedición se hacían en el puerto de Argel. Rocafull concibió el proyecto, algo atrevido de hacerse á la mar 'y atacar á la escuadra pirata y desbaratarla en su mismo puerto, cosa que no le fué posible, pues ai

llegar á Argel, no se hallaban ya los expedicionarios
piratas. No perdió con este contratiempo inesperado Rocafull de dar caza á los piratas, pues habiendo encontrado á su regreso dos Galeotas del Rey, á
las cuales dio caza, causándoles bastante número de
bajas, no siendo escaso el de prisioneros que se res¬
cataron.
Los avisos eran cada dia más alarmantes, pues
se tenia noticia de que la escuadra que había salido de Argel había efectuado un desembarque en Fermentera, y se hallaba en Ibiza tomando agua con el
objeto de atacar á Sóller. Rocafull, demostraba gran actividad y rarísimos
eran los dias que las órdenes no llegaban mas esplícitas, recomendando gran vigilancia en la costa, ó las órdenes para que se diera mayor solidez á las obras de defensa tanto en las del puerto como en las de la plaza.
Se había dado orden para que en caso de que los piratas atacaron la plaza, á la primera señal se tocase somaten, acudiendo las mugeres, niños y an¬ cianos á la casa que de antemano se habían designa¬ do dos hombres para que los custodiasen y condugeran á Al Pabia y Biniforani; que todos los que se halla¬ ran útiles para el combate acudiesen al campo deno¬ minado de S‘ Oca, guardando los caminos del Coll de S‘ Jila de la Figuera.
1). Juan Angelots capitán de las fuerzas de Só¬
ller, se hallaba en Palma al recibirse la noticia de la
proximidad de la escuadra enemiga, pero el invicto caudillo que en aquel dia debía cubrirse de gloria y alcanzar la inmortalidad, no se hizo aguardar hallán¬ dose muy pronto al frente.de sus subordinados, á los cuales infundió valor con su palabra, que demostra-

o

SE MAN A RÍO DE ROLLER.

j ba la o n te roza de carácter y el cariño entrañable para’ ; de un bote de lanza, sufriendo igual suerte el hijo

nuestra segunda madre, ia patria.

del Almirante Occhiali de un tiro de arcabuz que lo

La calma del valle, iba á trocarse por los horro¬ asestó Lorenzo Castañer Ventura, conservando hasta

res de la guerra, la aroma balsámica de sus ñores y hace poco su familia la oriflama turca, cómo un pre¬

el azahar de sus naranjos, por el olor de la pólvora, cioso trofeo.

y sus murmuradoras fuentes que dividiéndose en mil

Esta es á grandes rasgos la parte déscri plica de

hilos de plata, dan fecundidad á nuestro ameno valle las batallas del campo de S; Oca y el Puig de Mun¬

callarían ante el infernal estruendo del combate, en¬ taner.

rojeciendo su. diáfana agua la sangre de sus mas

Veamos que nos dice el Sr. Rullan en su histo¬

queridos hijos.

ria de lo que en aquellos instantes ocurría en Sóller:

Angelats dispuso que el ejército saliese al campo «Tomada por los cristianos la resolución de salir al

de. S* Oca en doude podría obrar la caballería y po¬ campo de S* Oca, no quedaron en la villa más que los

dían presentar á los moros combate campal. Forma¬ jurados, el clero, los ancianos, las mugeres y los ni¬

ron en orden de batalla, la caballería se hallaba en ños. Esta gente inútil para la guerra, debía reunirse

el centro.

por calles y barrios y marchar seguidamente como es

«Solo faltaba dar la señal de combate dice el se¬ de suponer á la vuelta de Alfabia y Biniforani y al

ñor Rullan en su historia, cuando se presentó Anto¬ tenor de lo dispuesto por Rocafull en su última visita

nio Busquets de Fornalutx con la infausta nueva de sopeña de caer en la esclavitud, funesta para la fami¬

que la población estaba invadida por una multitud de lia y lucrativa para los piratas, por las sumas que

turcos queda daban á saco, volaban las casas, incen¬ les valia después el rescate. Lo hora intempestiva

diaban los muebles, atropellaban y cautivaban á las ji del somaten, el natural entorpecimiento que lleva

mugeres, ancianos y niños. Volar á la defensa de sus jI consigo la operación do reunir ancianos mugeres y

casas y al amparo de sus familias fue la primera idea ;; niños en un punto dado para emprender un largo y

que en aquel momento cruzó por la mente de la ma¬ ; penoso viage; la repugnancia de abandonar su casa

yoría, dominados por el sentimiento del amor pre¬ en unos, y la falta de medios para viajar en otros; el

tendían unos que debían abandonar el campo y pasar pánico deque se hallaban todos poseídos; la falta de

á la defensa de la villa, al paso que otros calificaban previsión y la codicia de no pocas mugeres para sal¬

de imprudente y peligroso tal proceder. Perplejo var sus alhajas y ropas; y, tal vez, la falta de con¬

Angeláis en resolverse junta el Consejo de Guerra fianza de que los moros no llegarían á la villa; dieron

para oir su parecer antes de decidirse y tomando lugar á que la población se hollase invadida por el

Antonio Soler la palabra dijo que en aquel momento moro sin haberla desocupado.

retroceder era entregarse al enemigo, comprendo les

Al recibir Angeláis la noticia de que la villa

decía que nuestra situación es critica; que debemos se hallaba invadida por otro escuadrón de moros

socorrer á nuestras familias indefensas y salvar debió sospechar esta falta, y confió desde luego al

nuestras casas del pillaje y del fuego: pero tened pre¬ valiente Antonio Canals la misión de pasar á prote¬

sente; que nuestro movimiento de retirada precisa¬ ger la huida de las mugeres hácia los montes, en¬

mente debería ser desconcertado, porque la gente se cargo difícil y arriesgado porque para ello tenia que

halla ya en orden de balada; que si el enemigo ahora recorrer la población en todas direcciones, cuandó ya

nos terne, como lo demuestra su irresolución al ob¬ se hallaba ocupada por el enemigo; pero el esforzado

servar nuestra marcha traducirá la huida por cobar¬ Canals sin arredrarse por el peligro, da espuelas á su

día y, cobrando valor, nos dará alcance y acuchillará brioso alaz.au, llega, y siéndole imposible penetrar

impunemente: Que en llegando á la villa duplicará por la calle de la Luna, obstruida de sarracenos,

sus fuerzas y, metidos entre dos fuegos veremos su¬ retrocede, para ver si se procuraba libre paso por la¬

cumbir nuestros escuadrones, sin alcanzar el objeto ca lie Nueva.

que intentamos, ni ganarla victoria, que, auxiliados

En el punto llamado la Creu de Pedra, encon¬

por Dios, ahora tenemos segura. Ataquemos al ene- tró cuarenta hombres armados que venían de Buñola,

'inigo, que una vez derrotado, fácil nos será vencer para socorrer á los de Sóller, quienes en vez, de en¬

al otro escuadrón y salvará nuestra patria.»

trar en la población, como lo quería Canals, para

Esta arenga, producid el efecto que produce la impedir que los turcos se llevasen el inmenso botin

palabra cuando se dirige á inflamar el corazón espa¬ que tenían recogido creyeron menos expuesto, como

ñol. Se atendieron á las razones Soler, y los resulta¬ efectivamente lo era el marcharse al campo de los

dos fueron los que bien pronto se harán cargo nues¬ cristianos. Enojado Canals por el desaliento de aque¬

tros lectores.

llos hombres, se clirígó solo á la población; y junto

Los moros repararon nuevamente el puente deno¬ al abrevadero, encontró seis genízaros que iban car¬

minado de La Mar, y se colocaron enfrente del ejér¬ gados de ropas y otros efectos; uno de ellos murió

cito cristiano. El ejército cristiano arremetió con tal traspasado por su lanza y al agolparse otros muchos

ímpetu á los infieles que en los primeros momentos para socorrer á los cinco restantes dio espuela y se

de la refriega, quedó desecho emprendiendo una de¬ dirigió al punto en donde había dejado á los suyos.»

sordenada fuga sin poderlaeyitar las enérgicas dispo¬

Sóller se hallaba consternada con la sorpresa que

siciones de su caudillo Lsuffi, Este les reorganiza en el les había causado la entrada del escuadrón moro.

Puig, y pretende sacar fuerzas de flaqueza; detener Huir era el pensamiento general ¿pero como? El

aquel torrente que se había desbordado, pero todo íué camino del Coll era tontería el pasarlo quedándoles

vano, su valor sin embargo, no cesó un momento, el recurso de emplear el de Serra ó el de la Coma

hasta aquel en que Pedro Bisbal Garrovas, le mató pero faltaba una de las más pecisas condiciones en

SEMANARIO DE SOLLER.

3

estos casos y era el tiempo y la serenidad. Los moros por su porte no derperdicíaban el tiempo y mientras los unos se apoderaban de los cristianos, los otros asaltaban, robaban ó incendiaban. La iglesia parro¬
quial, fué,el punto donde dirigiéronse con más saña. Derribaron' puertas é imágenes y come lirón toda clase de fechorías propias de aquellas .fanáticas hor¬ das de bandidos, consiguiendo el presbítero mosén Pedro Pernal, no se profanasen las Sagradas Formas que con exposición de su vida logad salvar.
Embarcados ya. las infieles despnes.de ja retirada de! campo de S* -Oca y del Puig de Muntaner, rep'eaó Angeláis sus fuerzas los cuales hicieron en el campo de infieles horrorosa matanza contribuyendo á ello mucho el auxilio de unos bandidos que ansialian seguramente-mitigar su espiaciou con los méri¬
tos que aquel dia contrageran defendiendo tan.justa
causa;- abandonaron -pues los bosques y pelearon con denodado valor, cuando gran mortandad, unos per¬ ros de caza que estos traían consigo.
Ai
Existe boy cerca de la Mola un grupo de casas • conocido por Can Tamany., apodo con que se.distin¬ guía á Juan Gasasnovas y á Margarita y Catalina
sus hermanas.
El dia lí de Mayo, Juan que era buen patriota, acudió al llamamiento de somaten, para empuñar las
armas v defender sus derechos.
Varios turcos intentaron asaltar la casa de Ca-
sasñevas para en ella hacerse fuertes, y uno de ellos escaló una ventana consiguiendo penetrar en sus ha¬ bitaciones, pero no bien hubo penetrado, una de las
dos hermanas le acestó con una tranca tan soberano
golpe, que le dejó sin sentido, espirando á los pocos momentos. Entonces las dos hermanas arrojaron el cadáver por la misma ventana que antes había esca¬ lado, cayendo este sobre uno de sus compañeros, que se disponía á prestarle auxilio, quedando ambos ca¬
dáveres.
Los turcos abandonaron la empresa de posesio¬ narse de la casa, y las dos heroínas quedaron ven¬ cedoras. Pero todo no debía en aquel aciago dia ser
regocijo, pues terminada la batalla, supieron la
muerte de su hermano Juan.
La casa que fué morada de Francisca y Catalina existe tal como se hallaba en aquella época, y la cé¬
lebre tranca de morera, fué conservada por su familia
como sagrado trofeo, cediéndola en 1854 al Ayunta¬
miento uno de los descendientes de la familia Ta-
rnañy, D. Guillermo Alcover y Rullan, cuya corpo¬ ración la rinde homenaje en el dia de la fiesta de la Victoria paseándola triunfante.
* *
. El Sr. Bover recoge el siguiente hecho que la tradición conserva como milagroso:
«Entre los cautivos que los turcos se llevaban de Sóller, se contaba una niña de siete años, hija de Lorenzo Vidal y Margarita.Costurer, y la mano de Dios no permitió que se amargasen los dias de aquella añigicla señora. Desconsolada al ver que habían arrancado de sus brazos á una prenda tan querido,
corrió con temeraria osadía tras el bárbaro que con
ella se marchaba á las galeotas, y, con el objeto de

alcanzarle, tomó un atajo, logró ganarle terrena,
y al descubrir unos gen iza ros la misma dirección te¬ merosa de que ¡a maltrataran, se escondió dentro de un espeso zarzal para esperar en aquel punto, al in¬ fame raptor de su hija, y .procurar el rescate, aun¬ que fuese á costa de su propia vida. La desgraciada
niña al verse en brazos de un hombre extraño que le
causaba horror, no podia menos-de gritar incesante¬
mente y de verter copiosas lágrimas. Incomodado el sicario con la inquietud de la niña, iba ya á malaria, (mando los compañeros que le esperaban, le aconse¬ jaron que la despeñara. Llízolo así el bárbaro, arro¬ jándola con violencia en el frondoso zarzal, y de sus malvadas manos cayó en los brazos de su afligida madre, que, en un estado de enagenamiento, no pudo moverse de aquel sitio, hasta que, según los apuntes de I). Vicente Mut Estada, de Son Pusa oyendo los alaridos de la madre y los vagidos de la luja, corrió
á socorrerla.»
*

La conmemoración de tan señalado triunfo do la

Cruz sobre la media lana, que Sóller celebra con fiestas, religiosos y un simulacro que recuerda de una
manera gráfica aquellos memorables sucesos, ha sido
este año uno de los mas brillantes.

La aglomeración de gente era tanta, que no po¬
demos retener.en nuestra memoria los nombres ni

aun de aquellas personas mas conocidas. Desde el 10 ■ víspera del Domingo en que se celebra el oficio y la
procesión por la tarde, mas de trecientos carruages
particulares llegaron á Sóller.
La compañía de vapores La Isleña, dispuso que el vapor Calma hiciera á nuestro puerto un vi-a ge de recreo, levando anclas del puerto de Palma.el lunes á las 6 de la mañana y abandonando á Sóller des¬
pués de terminado el simulacro. Este viage que ade¬ mas del atractivo qué para todos tiene el delicioso y
poético valle en que se asienta Sóller, reunia la doble ventaja de poder admirar parte de la costa de la isla, movió hasta aquellos mas indiferentes y mas de 700 entre viageros y viageras llegaron á Sóller á las 11
de la mañana.

Con estos gérmenes de vida y anima.cion, Sóller había trocado su apacible tranquilidad por vertigino¬ sa animación. La naturaleza desplegaba todas sus
galas para saludar á los que no titubearon en sufrir y arrostrar las molestias que lleva consigo un viage, para admirar el bellísimo panorama del valle de
Sóller.

¡Oh! el dia que una línea-férrea acorte las dis¬

tancias, Sóller ha de ser el punto de reunión de todas

aquellas familias que su posición les permite durante

la canícula abandonar las incómodas ciudades y refu¬

giarse en los sitios donde con mas prodigalidad la

naturaleza ha concedido sus preciados dones.

Nada mas bello que esas innumerables alamedas,

de naranjos y limoneros, nada mas encantador y que

arrobe el alma que el armonioso concierto que forma

el rumor da cien fuentes al caer sobre la dura piedra,

y nada mas embriagador que la esencia de las flores

que saturan la atmósfera y aspiramos con nuestros

pulmones. ..

,

. Si á los naturales-adornos de la naturaleza se

agregara de ajlgun modo la mano del hombre, si se

4

SEMANARIO DE S OLLER.

amenizara con piezas, con bailes campestres al estilo del pais, si se construyeran establecimientos balnea¬ rios y fondas confortables ¿quién dejaría de visitar á Sóller durante la época de los ardorosos rayos del sol? Sóller repelimos, debe explotar sus encantos, como lo hacen tantos puertos extranjeros donde con ménos razón que aquí, se rinde culto á la moda y á
la vanidad.
■* **
La féria, como todos los años, ha revestido en
esta escasa importancia ó casi nula, sin que se com¬
prenda el porque, pues la afluencia de gente nos parece había de ofrecer grandes transacciones co¬
merciales.
El oficio del domingo suntuoso y el sermón bri¬ llante; la afluencia de fíeles numerosísima.
A la procesión del domingo, ó mejor la rogativa, de los que imploraban del cielo la victoria, asistie¬ ron moros, cristianos y bandidos con los históricos perros, la corporación municipal y representación de todas las clases de la sociedad, un sargento de carabineros guardaba la Virgen de la Victoria y un piquete de la guardia civil cerraba la procesión.
Por la noche hubo en las casas consistoriales
fuegos artificiales y música en la plaza. El lunes por la mañana toda la atención estaba
concentrada en la llegada del vapor Palma. Allí tuvimos el gusto de estrechar la mano de numerosos amigos y reunirnos con nuestros compañeros de la prensa de Palma.
Por la tarde el simulacro. Las huestes cristianas
esperaban á los turcos y genízaros, el Capitán Angelats vestía su casaca blanca con gruesas charre¬ teras, su sombrero apuntado con penacho blanco,
mostrando un calado negro. Los sectarios de Mahoma no se hicieron aguardar y muy pronto apare¬ cieron, envueltos en blancos jaiques y cubriendo sus cabezas grandes turbantes. El fuego empezó entre
ambos bandos intentando los moros varios desem¬
barcos, estrellándose siempre ante el valor de los de Sóller y pueblos de la comarca.
El Palma tomó también parte en el simulacro disparando sus cañones. Terminó la refriega con la completa victoria de los cristianos, retirándose á Só¬ ller vencedores y vencidos, alegres los primeros y cariacontecidos los segundos. Los vencedores se di¬ rigieron al templo, para llevar en procesión á la Virgen de la Victoria al oratorio del Hospital; al aparecería augusta Madre del Redentor, sonó nu¬ trida descarga. El Sr. Gobernador de la Provincia acompañado del Ayuntamiento presidió este acto.
Por la noche, en la plaza animado baile, al es¬ tilo del pais, dando comienzo las heroinas de Can Tamany siguiendo la proverbial costumbre, conti¬ nuando aquel muy animado hasta hora bastante
avanzada.
D. Antonio Enseñat, dió también brillo á la fiesta, tocando en el Arrabal la banda que con tanto acierto
dirige, escogidas piezas de su vasto repertorio.
Esta es reasumiendo, la reseña déla fiesta cívico-
religiosa que anualmente se celebra en Sóller, y á
la cual no dudamos se dará en los años sucesivos
mayor esplendor, dado lo favorecido que se ve, au¬

mentando de cada año el número de forasteros que
visitan nuestro laborioso pneblo.
CIENCIA AL ALCANCE DE TODOS.
(astronomía.)
na detallada reseña de los astros
que con nosotros forman el Sis¬ tema Solar nos proponíamos dat¬
en nuestro anterior artículo, y
aunque la lógica ordene empezemos describiendo el Sol, centro y corazón del sistema, nosotros preferimos dejarle para el final, y recorrer con la imaginación los planetas empezando por Mer¬ curio el más próximo al Sol y seguir uno á uno has¬ ta llegar al más distante.
Planeta de la tarde, los griegos le conocian con el nombre de Apolo, los egipcios de Sek y Floro y los indios les de Budha y Banlirneya Mercurio, no pudo ser descubierto por Jos fundadores de la Astro¬ nomía. Copérnico murió sin haberle visto, Gal ileo le vió poco después con el auxilio de los últimos teles¬ copios de su tiempo.
Aparece Mercurio, cuando le oculta el Sol por Occidente y cuando aparece por Oriente. Es el más cercano del Sol pues solo dista de él 14,783,000 leguas, su diámetro es de 4.987 kilómetros, su su¬ perficie de 779.250,000 miriámetros cuadrados y su volúmen de 64.851,000 miriámetros cúbicos; su dia dura 24 horas, tres minutos y 98 segundos; su año 87 dias, 23 horas y 14 minutos, y sus estaciones
duran solamente 22 dias.
Su curva es muy excéntrica, es decir que su mo¬
vimiento de revolución al rededor del astro del dia,
no es recular, forma una elipse en vez de una circun¬
ferencia.
Mercurio tiene como la Luna fases, sus monta¬
ñas se dice son muy derechas alcanzando mayor al¬ tura que las de la tierra.apesar de ser mucho menor, su masa comparada con la de nuestro globo es solamen¬
te de 17 centésimas, su densidad tres veces menor
que la de la tierra, recibe seis veces y media más luz y calor, y los cuerpos que caen á su superficie re¬ corren durante el primer segundo 5. m, 63.
Mercurio ha sido teatro de muchas novelas, los
cuales le han atribuido colosales alturas á sus monta¬
ñas, jardines que producían en vez de frutos todo lo que Fornos nos presenta en la carta ó Lardhi en su escaparate y unas fantásticas pero bien educadas aves que se encargaban de que nada faltara á los anfitrio¬ nes. Sus habitantes en cambio según Fontanell, están todos locos atribuyéndolo á la fuerza del Sol, de modo que en este caso Mercurio, tiene en la tierra satélites San Boy y Leganés.
Dick.

SEMANARIO DE SOLLER.

5

Xj-A. PüSIOl·TABIA.
o crean mis lectores que santa¬
mente voy á erigirme en crítico, pues mi escasa inteligencia me priva el que mi criterio pueda ser ni siquiera comparable con las
muchas autoridades literarias que
extensamente se han ocupado de la última composición de 1). Leo¬ poldo Cano y Mazas.
Lo que si es indudable que La Pasionaria no es un drama vulgar de esos que mue¬ ren al nacer; algo grande debe entrañar cuando tan¬
to sobre ella se ha escrito; ya en pro, ya en contra
y últimamente el que haya sido solicitado al señor Cano el permitir, que su drama se traduzca á varios
idiomas.
La Pasionaria consiguió el ser representada
mas de sesenta noches consecutivas en la corte, hon¬
ra que no habia merecido ninguna obra de impor¬ tancia según asegura D. Manuel Cañete, crítico tea¬ tral de La Ilustra< ion Española y .americana', des¬ pués ha sido representada en las principales capitales de provincia y siempre lía conseguido un ruidoso
triunfo.
Prueba en mi concepto que La Pasionaria, aun¬ que los elementos de que se sirvió el autor sean ab¬ surdos, su genio ha conseguido sacar la obra de lo vulgar y conmover el corazón de los espectadores, hasta el punto que nos atreveríamos á asegurar, que aquellos que con «saña la atacaron la admirarán
también» en mas de una audición.
ha Pasionaria ha sido atacada por pesimismo;
por los que son acérrimos partidarios de una escuela y velan por ella, mas de lo que es permitido, al que quiere ante todo, ser imparcial.
Todos los personages que el Sr. Cano mueve, para dar vida á su obra están perfectamente delinea¬ dos, no son descritos á grandes rasgos. El drama ca¬ rece de figuras decorativas que de nada sirven, y es defecto muy general aun en autores de envidiable reputación. No queremos sin embargo exponer que La Pasionaria es una obra perfecta, tiene sus luna¬ res, como lo es la complicación de ser al final del drama sea D. Perfecto padre de Petrilla, enredo que no tiene razón de ser y que al drama no da ningún
interes: es también una anomalía la miseria de Pe-
trilla cuando viene de casa del millonario Brigadier
á quien asiste en su última enfermedad, y que agra¬
decido declara su heredera universal á Margarita,
movido por la ingratitud de su familia que le aban¬ dona para huir del contagio de su enfermedad; lo es también el que la justicia esté representada por un
Juez flamenco en demasía, hasta el punto de conver¬
tirse en grotesco; y tendrá otros muchos tal vez de
mayor entidad que nosotros no enumeramos.
Pero en cambio el pensamiento del Sr. Cano, no
es tan absurdo ni tan inmoral como han dicho auto¬
rizados críticos, ni tan falto de lógica el que Petrilla al verse abandonada, vilipendiada, y para que esto no baste, vea por aquel monstruo á su hija herida, y entonces presa de desesperación, se eríja en venga¬

dora de su ultrage, y olvidando la ley se convierta en Juez, y mate á Justo.
Petrilla, heroína ó protagonista del drama, es mas desgraciada que criminal, y aunque ella olvidara en un momento lo que jamás debió olvidar, su falta
puede llegar á redimirse, y no es el seductor, el que con maña la engaña el que debe abandonarla, ni la sociedad tan injusta que se crea manchada con el contacto de la que solo una vez pudo ser seducida. El Sr. Cano defiende por boca de Marcial á la mártir de
su culpa, y aunque las razones con que Marcial pre¬ tende probar la desgracia de Petrilla, no estén con¬ formes con alguna ley ó con la sociedad, no dejan de convertirse en argumentos, algunos de ellos satu¬ rados de lógica y de buen sentido.
Las leyes escritas por los hombres, abandonan en mas de un caso al sexo débil, y en mas de un caso
puede suceder, que la desesperación, ciegue á la mártir y se olvide de todo.
Justo, es el prototipo de la infamia, del cinismo y de la mas refinada hipocresía. I). Perfecto y doña Lucrecia, son dos hermanos dignos el uno del otro,
formando con Justo el triunviro mas infame que pue¬
de imaginarse.
Angelina, inconstante, ligera y frívola, ama solo
por vanidad y olvida el amor de su primo Marcial,
para casarse con Justo y ser una de tantas: en la legión femenina

que arcángeles en berlina
que van á la Castellana El desarrollo del drama es lógico y los aconteci¬ mientos se suceden con naturalidad. La poesía forma

por sí sola una reputación.

Reasumiendo, en mi concepto ha Pasionaria,

no glorifica á la muger seducida, pretende solamen¬

te demostrar que no es tan criminal y en el caso de

Petrilla, mas digna de lástima que de vituperio.

Marcial, no es un matón perdona-vidas, es sola¬

mente vehemente y apasionado, extraviándose su

razón algunas veces, cuando se deja arrastrar por

sus sentimientos que el autor expone en los versos

siguientes:

Mar.

En la tierra

no hay ser mas inofensivo,
como por cualquier motivo
con todos andaba en guerra,
y decia la opinión que era un loco camorrista,
en casa de un alienista

entré lleno de aprensión, algo de curiosidad

y afán de ponerme bueno
y, de este modo al galeno expliqué mi enfermedad; «Yo me rio sin placer
cuando veo á un hombre malo

y hasta suelo darle un palo sin poderme contener.
Si tremola sin blando

la bandera roja y gualda, Siento frió por la espalda
y me late el corazón. Ante las infamias, ciego

con vértigos de locura:

6

SEMANARIO JDE SOLLER

y me duele la cintura
si ante algún me doblego. Aborrezco, si no adoro; si veo un mal, no estoy bien. Presto sin mirar á quien; v con los que lloran lloro, Me pica cualquier agravio v me amarga la mentira. Los -farsantes me dan ira
y si triunfan gruño y rabio l)e justicia tengo sed y reniego de mi casta » Y el médico dijo «Basta, Ya se lo que tiene usted; y cómo el tiempo no venza
esa enfermedad estrada
debe usted salir de España
—¿Qué es lo que tengo/—Vergüenza.»
Yo salí sin saludar
ni pagar la curación y el dijo desde el balcón «Ya se empieza, usted aliviar.» El que con calma lea esta relación de Marcial, en la cual repetimos pinta sus sentamientos, encuen¬ tra un carácter franco, un corazón apasionado, pero al fin un hombre honrado y digno ba jo todos concep¬
tos. La Pasionaria no condena la sociedad ordena¬
da; la familia de aspecto decente y digno. El señor Gano esgrime su espada, en contra de aquellos monstruos que de tales podemos clasificar á D. Per¬ fecto, De1 Lucrecia y ú Justo, defendiendo los már¬ tires Petra y Marcial, la primera ultrajada y aban¬ donada, el segundo robado vilmente por la usura.
Mas diríamos del d rain a del Sin Gano, pero no
nos creemos para ello autorizados, solo ha movido nuestra pluma la promesa que hacíamos en nuestro número anterior de decir algo, ya que la compañía que dirige el Sr. Bonaplata en el Teatro-Circo de Palma, la había por primera vez representado.
Y á propósito de la compañía lírica que actúa en dicho coliseo, diremos que todos los actores hicieron
cuanto estuvo al alcance de sus fuerzas, sacando
bastante partido. Dos papeles nos pareció ver cam¬ biados. La parte de Justo nos parece mas difícil y escabrosa que la de Marcial, encomendada al Direc¬ tor Sr. Bonaplata, mientras que la de Justo lo estaba al galan joven Sr. Isern.
Filemon.
Cro:n.ica, Local.

Drak, Bendmat, Lonja, Catedral, Bellver, y demás
bellezas artísticas de la isla, con los retratos de los
hombres, que por su talento ó por sus virtudes, mere¬ cen ocupar una página de la historia patria, acom¬ pañándolos siempre de una exlensa biografía; con-
tandocon coloborador.es conocidos en el mundo artís¬
tico que nós ofrecerán estudios originales. El precio de suscripción no aumentará para los
que nos han honrado hasta hoy,
Se han ofrecido á coloborar el Semanario, nues¬
tros queridos amigos D. Juan L. Estelrich, i). Pedió
Alcover, D. José Riera, D. Francisco Garcia y don Miguel Bibiloni y Corro, nombres todos muy conoci¬ dos en la República de las letras.
La Redacción de! Semanario, no puede menos de manifestar y enviar á sus queridos amigos el testi¬ monio de su eterno agradecimiento.
También se han ofrecido coloborar en la parto
artística D. Cristóbal Pizá y D. Ernesto Oliveros.
Entrelos nombres'que recordamos - de las fami¬ lias de Palma que han pasado en Sóller los dias de
feria y fiesta, se hallan 1). Catalina Ydlalonga y sus simpáticas hijas, D. Nicolás Cotoner, Ven', Jofre, Caimari, Fuster, Bauló, Lasaletta, 1). Domingo Bosch, D. Julio Terrado, i). Manuel Guasp, D. Mi¬ gue! Guasp, 1). José Luis Pons, D. Pedro Alcover, I). Ignacio Vidal, D. Joaquín Fio!, I). JoséZavaleta, I). Ramón Obrador y otras mu ojias que sentimos no
recordar.
Del fantástico baile con que obsequió D.a Catalina Villalonga á sus amigos, en su bello palacio Son Angelats, dará extensos detalles nuestro coloborador I). M. P. que asistió á la galante invitación.’
También -obsequio con un baile D. José Luis
Ponsen la noche del sábado.
Bueno fuera que el Ayuntamiento diera á la fiesta cívica mayor esplendor y buen fruto á fin de que no decayera la afición que tienen los Palmesa¬ nos á pasar dos dias en Sóller.

Queriendo en cuanto alcance á nuestros recursos
é inteligencia hacer que nuestra publicación merez¬ ca el favor del público y sea digna de Sóller, apare¬ cerá, lo antes posible, semanalmente ilustrada con un grabado en su primera página, aumentando el nú¬ mero de estos el tamaño, si el público corresponde
á nuestros sacrificios.
Alternarán fotografías de los bellos panoramas qe Sóller, del Torrent de Paréis, Cueva de Arta, del

Un aplauso al Sr. Director de la música de este pueblo D. Antonio Ensefiat, por el escogido reperto¬ rio con que amenizó la noche del lunes en la plaza
del Arrabal.
En el vapor correo de Alicante salió para Madrid, el distinguido hijo adoptivo de Sóller v diputado por
Mallorca D. José Cotoner Conde de Sollent. Sns ami¬
gos particulares y políticos fueron á despedirle, de-

SEMANARIO DE SOELER.

7

mostrando las muchas simpatías que cuenta el señor
Conde en todas las clases de la Sociedad.
Sóller, envia al Sr. Cotoner cordial saludo, y
espera jamás lia de olvidar, que esta desgraciada comarca es su segunda patria.
Desearnos al Sr. Cotoner, toda suerte de prospe¬
ridades.
El Sr. Marques de Casa Fuerte salió también con
dirección á la corte.
La virtuosa señora I).a Magdalena Cholera viuda
de Cábrinetv ha fallecido á una edad bastante avan¬ zada.
Acompañarnos á la numerosa familia en su justo
dolor.
El Sr. Mataró Gobernador Civil de la Provincia,
pasó en esta el lunes 12 del corriente.
Según leemos en las Noticias, el Sin Conde de Sallent y Marques de Casa-Fuerte han sido obsequia¬ dos y agasajados durante las cortas horas que paró el vaporen Ibiza.

LO QUE UO SÉ.
Sé hermosa que me quieres y te adoro . Sé’ que tu ñas en mi amante fe Sé que eres mi bien y mi tesoro
¡Dios mió cuanto sé!
Sé que has dicho que solo serás mía Sé que sufres y gozas para mi Y sé que yo nada sabia
Antes de amarte á tí.
Sé que solo por tí diera mi vida Y sé que de tí y no de otra yo seré Esto es mi dulce bien, prenda querida
Esto es lo que yo sé.
Te vi la postrera vez solo un momento Mas lo que hace la brisa en las palmeras Lo hace en nosotros dos el pensamiento Y~ así son aunque ausentes nuestras almas Palmeras casadas por el viento.

Muchos son las reformas que en nuestra publi¬ cación hemos propuesto, todas ellas fáciles de conse¬ guirse, y que vendrian á reportar grandes ventajas para este pueblo.
El Sr. Colora y Rallan, en una carta de Cette, carta que iba dirigida al Director del Semanario, honrándose diclm señor en publicarla, ya que tanto honraba á su autor por más de un concepto.
Se ha creado la Junta de Agricultura, que debia estudiar y poner en práctica los medicamentos, que
acabaran con la funesta enfermedad de nuestros na¬
ranjos. Creemos que no. Se sabe de una manera exacta el proyecto de
Ferro-Carril, que una vez terminado, nos habia de
convertir en la más bella, la más visitada y la más industrial de las comarcas del Archipiélago Balear. Creemos también que no. Repetimos que urge se estudien los medios de salir del letargo en que nos
hallamos.
No pensamos culparnos ante el mundo de que gozamos justa fama de emprendedores y activos.
Circulan noticias tristes del laúd Santa Elena
de nuestra matrícula. Se teme haya naufragado en
las costas de Gandia.
Mucho deseáramos no resultara cierta la noticia
ó los presentimientos que se tienen de tal desgracia.

MISCELÁNEA.
Un inglés curioso ha hecho las siguientes obser¬
vaciones:
Cada segundo muere un hombre (6 una mugen ó
un niño.)
De cada 10,000 personas llega una á vivir 100 años. (En, España ¡j en estos tiempos de cada
millón.)
Los casados viven mas tiempo que los solteros. (¡Claro! ¡La buena vida!)
Un hombre alto suele vivir mas tiempo que uno bajo.
De cada 1,000 personas se casan 60; y se efec¬ túan mas matrimonios en Junio que en Diciembre. (El Calor.)
Según la estadística de las profesiones, los médi¬ cos son los que se mueren mas jóvenes.
(Lo cual prueba que se curan d si mismos.)
—Pero, querido Fernando, ¿será posible que pienses en volver á casarte!?
—Sí, hombre; pero me caso con una cuñada. —¿Y eso que importa? — ¡Oh! importa mucho. ¿Te parece poca ventaja haber tenido dos mugeres distintas y una sola suegra
verdadera?

8

SEMANARIO DE SOLLER.

SIECCZOZT ZDIS ^.ZTZJZTCZOS.

FERRO-CARRILES RE MALLORCA.

CORREOS.

Servicio ele trenes que regirá desde 16 de Marzo
de 1883 á 15 de Octubre de 1884.
De Palma á Manacor y La Puebla, á las 7‘45 mañana 2‘15 y 4 tarde (mixto).
De Manacor á Palma y La Puebla, á las 3 (mixto) 7‘45 mañana y 5‘15 tarde.
De la Puebla á Palma á 3!30 (mixto) 7‘40 mañana y
5‘40 tarde.
De la Puebla á Manacor 7‘40 mañana 2‘45 y 5:40 tarde.
Trenes periódicos.— 1, i as ele mercado en Inca.—De Inca á Palma, á la 1‘30 tarde.
Palma 29 de .Febrero de 1884.—El Director General, (Guillermo Moraga es.

SALIDAS.
Domingo 8 mañana para Ibiza y Alicante. Lúnes 4 tarde para Mahon. Martes 5 tarde para Barcelona. Miércoles 4 tarde para Mahon por Alcudia. Juéves 4 tarde paia Valencia. Sábado 2 tarde para Barcelona por Alcudia.
ENTRADAS.
Lúnes 7 mañana de Valencia y 9 id. de Mallo - por Al¬
cudia.
Miércoles 3 tarde de Ibiza y Alicante. Juéves 9 mañana de Mahon y 12 id. de Barcelona por
Alcudia.
Sábado 7 mañana de Brrcélona.

REVISTA SEMANAL DE LITERATURA, CIENCIAS Y PERIODICO DE INTERES GENERAL Y LOCAL.
Esta revista se publica en la importante villa de Soíler y cuenta con redactores y colaboradores cono-
aidós en la república de las letras. PRECIO DE SUSCRIPCION.
En Esoana peseta al mes,-Francia 11 ií-Iwica 2 ¡i- Minoro saelto 25 cts, de ¡i

PEDIDOS Y SUSCRIPCIONES. En Sóller, D. Vicente Vicens (cartero).—En Palma, Librería Constitución 90.

%rlj¿bLioteca, tPopularfc
g—Mgua—y

3

3 rierjtGcEc

©CC0CCC cücc cuLL llPlcuLL ricctcccrC

En este establecimiento, montado con lo¿8p

principales aparatos modernos, se hacen

p.TODA CLASE DE IMPRESIONES

s‘ú^dGp on

la

económicas y de lujo
mayor prontitud y baratura

1^21
posible.^'

§§ Tarjetas de visita, cartulina superior, |j|

i. id. cartulina-marfil y con canto dorado ^ á 4‘o0 pesetas el ciento. |¡¡|1¡'
J^HSSHB33SSS3HSBSSí
¡¡También se imprimen las de diferentes ta-§¿
maños é inscripciones, en cartulinas de colores y dibujos, á precios módicos.
NOVEDAD en esquelas mortuorias de cartulina, tamaño octavilla, con emble¬ mas y dibujos de varias clases, á 8 pts. el ioo, con sus correspondientes sobres. Las de á pliego dobladas, á 6 pts. el ioo.

¡¡UN NUEVO TRIUNFO!!
LAS MAQUIN/.S SIN RIVAL PARA COSER DE IA
COMPAÑÍA FABRIL SINGER
acaban de obtener en ¡a Ext posición, de Amsterdam eU¡PLOMA DE HONOR, re¬
compensa. la mas alia en este
memorable certamen.
NUEVOS MODELOS
Máquinas pura Inda clase de labores, así de la Familia como para los Indus¬ triales. cou las pie¬ zas y accesorios
con espoudientes
según anuncios anteriores. MÁQUINAS DE LANZADERA OSCILANTE las mas perfeccionadas, finas y ligeras que se conocen.
2‘50 PESETAS SEMANALES
10 por 100 de rebaja al contado. Piezas y accesorios de todas clases.—Hilos y torzales
de seda: aceite y agujas.
Palma—4 Jaime II, 4—Palma
EN LA PLAZA DEL ARRABAL ACABA de establecerse un almacén de vinos comunes y blan¬ cos á precios módicos: de .luán Mayol (Rata)
AGUARDIENTE de Sta. María y ANISETE de Sóller, véndese á S y 10 rs. respetivamente en Can Pep Poliensí.

Imprenta de la Biblioteca Popular.—1884.