PREOiOS DE SUSCRIPCION.

PUNTOS DE SUSCRIPCION.

En América .

2loo Ptas.

» Francia. .

i; 50 »

» España. . . i‘oo »

Sábado 15 Marzo de 1884.

EN SOLLER:
D. Vicente Vicens (cartero.)
EN PALMA:
Librería, Constitución 90.

lili. 5.

SUMARIO.—irónica general, por R.—Carta, por Alí.—•

Crónica Local.—Revista de la prensa de Palma.—Un

Recuerdo, por Filemon.—La Fábrica de tejidos, por

Juan B. Enseñat.

Costumbres de Marruecos, por F.

—Impresiones de mi primer viaje, por S. —Soneto, por S.

—Movimiento del puerto de Sóller.—-Anuncios.

CRONICA GENERAL.

El padre Mon, y los ejercicios espirituales que se verifican en el sagrado corazón de Jesús, ha sido
en la córte el tema de todas las conversaciones. Cier¬
tas alusiones que el Jesuíta se permitió, al tratar de prohibir que las hijas de María asistieran á las re¬ presentaciones teatrales, y en particular al beneficio de Mario por ponerse en escena el Demi-Moncle, diluciones que podían herir el amor propio francés, han sido la causa de que el Provincial ordenase al padre Mon la suspensión de los ejercicios.
* * •»
Por mas que Lord Granville asegure en el par¬ lamento británico, contestando á una interpretación de Lord Bury, de que la campaña emprendida en el Sudan, no tiene otro objeto que socorrer la guarni¬ ción del Tokhary dar cumplimiento á los compromi¬ sos que tiene contraidos con el Kedive, hay que ser muy cándido para darle crédito, pues seria una po¬ lítica de aventuras impropia de la positiva Albion.
La victoria alcanzada por la columna del general Grabam en Teb, ha cambiado la faz de los aconteci¬
mientos.
Los árabes han peleado con un esfuerzo propio •de su raza, atacando los cuadros ingleses que vomi¬ taban con sus cañones mortífera metralla, buscando los beduinos la muerte ó la victoria con desespera¬
ción.
Las mugeres, peleaban al lado de sus maridos é hijos, superándoles en arrojo y temeridad.
Los rebeldes abandonaron el Tokhar tan luego

como se aproximo el ejército británico á la plaza. A la vista de las avanzadas las puertas de esta reci¬ bieron á los vencedores con grandes muestras de alegría.
Las gestiones políticas del general Gordon, pa¬ recen dan buenos resultados, pues cuenta ya con tribus respetables.
•rt* v:
La Cámara Francesa, sigue ocupándose del pro¬ yecto de ley sobre organización de la instrucción pri¬
maria, siendo reñida la batalla sobre si deben tener
la prerrogativa de nombrar los profesores los Ayun¬
tamientos ó los Rectores.
Las tropas francesas expedicionarias en el TonKin siguen acampadas frente á Bae-Ninh. El vi rey de Hong-PIoa, piensa verificar una diversión, mien¬ tras duren las operaciones contra dicha plaza. El ejército francés ha rechazado á los chinos que le atacaron en la posición de las Siete-Pagodas, cau¬ sándoles muchas bajas, resultando solo un oficial herido levemente por parte de los Franceses.
R.
*
Sr. Director del Semanario de Soller.
Madrid 3 de Marzo de 1884.
Muy Sr. mió: Aun resuenan en mi oido los magestuosos acordes de la brillante música, con que nuestro querido compatriota ha adornado El reloj de Lucerna de Marcos Zapata, cuando empiezo es¬ tas cuartillas, y aunque de Marques se trate, no puedo menos de manifestar sin el temor de que se diga habla el amor patrio, que Marques, es ya una gloria nacional y Soller debe estar orgullosa de su hijo-
.
Bien quisiera decir lo mismo del libro que de la

2

SEMANARIO DE SOLLER.

música, pues nunca, para quien como yo piensa, pue¬ que los donaires, nuevos y oportunos abundan en la

de ser grato, amargar, aunque verdades se digan.

obrita, cuyo argumento, deja mucho que desear.

El Reloj de Lucerna, en el cual se admira la

Las elecciones son el tema obligado, de todas

galanura del verso, tiene un argumento nada nuevo, las conversaciones, en el Suizo, en Ja Bolsa en los

aplicando el autor efectos dramáticos, que sino pla¬ corros de la calle de Sevilla, y en todas partes,.

gio son con escasa variedad los de otra época que donde se reúnen periodistas, diputados, y demas

hoy para el Teatro ha pasado á la historia, en la cual, cohorte de aficionados á emociones políticas. El

eran encanto del público, y la .escuela á que muchos Ministro de la Gobernación Sr. Romero Robledo,

ingenios se sugetaban, para obtener el triunfo de sus es hoy el mortal mas favorecido por las visitas, de

obras.

cuantos para bien de la patria quieren de ella ser

Desde que el maestro Chapi describió en el aire padres.

la primera curva con su magistral batuta y llegaron

La triple alianza de Rusia Austria y Alemania,

á oidos del público, los prodigios de armonía y so¬ y el Egipto, ocupan muchas columnas de los perió¬

noridad que encierra la overtura, comprendió iba á dicos profesionales.

escuchar, no una obra vulgar, sino un destello del

Yo dejo todas estas intrincadas cuestiones, para

genio; siguiendo con deleite y arrobamiento todos otras secciones del Semanario, y después de salu¬

sus números. Es necesario oirla para comprender darle, me repito de V. afectísimo S. S.

sus múltiples encantos; magestuosa en unos pasa-

Alí

ges, en los cuales el metal juega con admirable

presicion, ligera y festiva en otras; los acompa¬

ñamientos, cansados y monótonos por lo general,

son en la obra de Marques por demás variados y originales. Desde su brillante y soberbia overtura

Crómica, XjOcswL.

hasta el delicado preludio del tercer acto, el público

demostró su entusiasmo; el dúo de tipies, el terceto
el quinteto final del primer acto de un conjunto in¬ descriptible, el monólogo de tiple, el dúo de esta
con el barítono, los coros, de consegeros y de pa-

LA UNION LOCAL
Ó ALIANZA SOLLERENSE.

ges, y para que cansar si al nombrar á uno de sus

Gomo prometimos en nuestro número anterior,,

números, deberíamos nombrarlos á todos, pues la vamos á ocuparnos y dar cuenta del resultado de la

obra musicalmente, es de un conjnnto inmejorable; segunda reunión, que tuvo lugar á la hora indicada,,

lástima que música de tanta valía, se destine á un en el mismo local, y el domingo próximo pasado,

género que en mi humilde concepto, jamás llegará i Fué la concurrencia mas numerosa que en la pasaá tener la importancia que hoy pretende dársele, I da sesión. Abierta por el Sr. Presidente, y presen¬

aun contando la zarzuela nombres tan ilustres en la tados los estatutos por la comisión nombrada al

música como los de Barbieri Chapi, Fernandoz efecto, la cual ha cumplido digna y acertadamente

Caballero y Arríela. La interpretación nada deja su cometido, los sometió á lectura y discusión; leí¬

que desear apesar de ser, versos, y música, superio¬ dos y discutidos, fueron aprobados por unanimidad,,

res á las facultades de los artistas que á la zarzuela salvo ligera rectificación, que á su debido tiempo-

se dedican.

apuntaremos. Halláronse conformes todos los asis¬

Miguel Marques gozaba ya de justa y merecida tentes, en la conveniencia y utilidad en la constitu¬

fama, su música de conciertos ha sido escuchada ción de este centro; pero sabiendo de antemano con

por casi todos los públicos de Europa y América, claridad y llaneza á que tiende, y el fin que se pro¬

le ha aplaudido el mundo culto, su nuevo triunfo pone, cosa que á nosotros nos parece también muy

viene á ser la última piedra para el pedestal de su natural y lógica. Iniciado el debate, y acordes en

fama.

que la Junta general debía nombrar la Junta direc¬

Este ha sido, el acontecimiento teatral de estos tiva, un individuo de los iniciadores, sostuvo que el

dias.

Presidente debía ser nombrado por ésta, á cuya pre¬

Los beneficios están á la orden del dia, prome¬ tensión se opusieron varios individuos, y después de¬

tiendo ser algunos brillantes.

largo debate, y puesto á votación, resultó que dicho-

A beneficio de dos conocidos artistas se pondrá nombramiento debía hacerse en Junta general, y no

en escena en el teatro de la Alhambra, por los acto¬ por la Directiva, como se pretendía, quedando este

res de Larra, los juguetes Cambio de rúa, y / co- acuerdo añadido á los Estatutos.

mici tronati; el Sr. Vico representará el monólogo

Gomo los mismos prescribieran que todos los

¡Madre\\ cantándose ademas variadas piezas musi- cargos fueran obligatorios, se impugnó este artículo,

calas.

y después del consiguiente debate se acordó fueran

El eminente actor Mario ha elegido para su be¬ obligatorios, no siendo bajo fundados motivos, que

neficio el drama de Dumas (hijo) Demi-Monde que la Junta directiva debia resolver. Pidió después la

ha traducido el Sr. Valera. El talento y las simpa¬ palabra el Sr. R.ullan, manifestando había llegado

tías que goza este, artista nos hace concebir la espe¬ I la hora de que los iniciadores manifestaran lisa,

ranza de un éxito lisongero para el beneficiado.

franca y terminantemente el fin que esta Sociedad se

Juan y Pedro, es el título de u-n juguete cómi¬ proponía, para saber antes de ingresar en ella, á

co, extrenado dias pasados en el teatro de Larra, que atenerse.

-

¡que' con decir que es del Sr. Estremera, dicho esta,

A nosotros.nos pareció la pregunta lo mas im-

SEMANARIO DE SOLLER.

3

portante de la sesión, por ser el punto principal que
por ahora hay que resolver. La contestación fué
que de los estatutos se despsendia; pareciéndonos, como pareció á la mayoría de los asistentes, que la contestación no solo era muy ambigua y difusa, sino una evasiva al esclarecimiento de lo que se pedia; y
que nosotros, créannos los iniciadores, opinamos que es de primera necesidad esclarecer, antes de consti¬ tuirse la Sociedad, como sólida base y garantía de la misma. La pregunta fué repetida con insistencia di¬ ferentes veces y en diversas formas: pero siempre obtuvo la misma contestación. Y aquí es donde no¬ sotros creemos un deber emitir nuestra opinión, manifestando que no solo es hora ya, sino preciso
(pie se hable claro, sin reticencias ni nebulosidades,
y se diga el íin que esta Sociedad se propone. ¿Se propone crear un centro caciquista, cuyo
cacique se disfrace con el nombre de Sociedad, y se den importancia ciertas individualidades imponiendo Ja ley, ó haciendo la pó, como vulgarmente se dice, á los candidatos que soliciten nuestros sufragios? O
se propone crear un centro puramente local y recrea¬ tivo; donde quepan todas las clases y todas las opi¬ niones, y donde se propongan, discutan y apoyen,
cuantas mejoras creairconvenientes y de utilidad al
mejoramiento de la población? Si lo primero, lo con¬ sideramos ridículo, temerario, contraproducente é irrealizable; por cuyo motivo, no solo no podemos prestarle nuestro débil concurso, sino que protesta¬ mos de ello, en nombre de la dignidad é indepen¬ dencia. Si lo segundo, nos hallamos en un todo con¬
formes, siendo entusiastas partidarios y prestándole todo el apoyo, así moral como material, que esté á nuestro alcance. Llegó ya la hora de hablar con claridad, y saber donde se va.
Por lo avanzado de la hora se resolvió suspender el debate, para continuar el domingo próximo, á la misma hora y en el mismo local, á fin do resolver las dificultades pendientes, y constituir la Sociedad, si posible fuese.
Aquí hubiese concluido la sesión, sin un inciden¬
te que á nosotros atañe, y que de intento hemos de¬ jado para lo último. Levantóse un individuo de los
iniciadores, con nuestro Semanario en la mano,
pidió que se leyera la revista que de la primera se¬ sión hacíamos, pues que en ella habia un ataque y
una ofensa á la comisión iniciadora. Nosotros bien
podíamos haber salido del paso, con manifestar que nada tenia que ver nuestra publicación con la reu¬ nión, y que los ataques de la prensa, deben comba¬ tirse en la prensa misma, como así lo manifestó un
•digno individúo, estrado en un todo á la redacción;
pero como deseábamos que se leyera, hicimos solo observar que debia antes de su lectura, cumplir con lo prevenido en los estatutos, y al efecto, presentóse
.una proposición suscrita por tres individuos, los principales iniciadores de la Sociedad, y apoyada por uno de los firmantes, sostuvo que nuestra cró¬ nica, ademas de una falsedad, envolvía un ataque y una ofensa á la comisión iniciadora, por lo que se protestaba de ello. Nosotros manifestamos que no veíamos ataque tal, ni ofensa, pero con la lealtad que nos caracteriza, concedíamos que efecto de una mala y equivocada inteligencia, habia en nuestra

crónica una equivocación, pues que donde decía, que el candidato ó candidatos que presentara la Jun¬ ta directiva, debían ser apoyados por aquel centro, debia decir; que debia presentarlos y discutirlos la Junta general; pero como rara el caso nos era igual, porque preséntelos la Junta directiva, preséntelos la general, nuestro fondo y nuestra intención es la misma; y rectificado ya, volvemos á preguntar: sea la General sea la Directiva quien presente candida¬ tos, ¿será esto política? Por lo demas señores protes¬ tantes, podrá haber una equivocación; ¿pero un ata¬ que? Que ataque, ni ofensa, ni que niño muerto ha
de haber en nuestra crónica? No sean Vds. tan sus¬
ceptibles é irritables: mas calma, y tengan presente que la prensa debe ser la vanguardia, que con toda llaneza y lealtad, debe patentizar y hacer ver los es¬ collos en que puede estrellarse la naciente Sociedad, esclareciendo y dilucidando cuantos puntos oscuros crea ver, para que discutiendo y aclarando, tome buen derrotero en sus primeros pasos, y le den ro¬ bustez y larga vida.
No parece sino que hay marcado empeño en que nuestra publicación aparezca como contraria y agre¬ siva á la naciente Sociedad; nada hay de esto queri¬
dísimos, sino todo lo contrario; somos acérrimos en¬
tusiastas por ella; pero la queremos sin embozos, sin
nebulosidades ni reticencias, sin que á su costa se
den importancia y se encumbren, individualidades sin mas méritos que su nulidad, su audacia v su des¬
coco, aun á costa de obtener esta, resultados abso¬ lutamente contrarios á los que nos proponemos; así
lo queremos, por esto marcamos los puntos oscuros: queremos luz y pedimos donde vamos. Pero contra¬ rios? ¡Ca! ni Jo somos, ni podemos serlo. Nuestro proceder y el tiempo, serán los encargados de justi¬ ficar nuestros acertos. Nosotros seguiremos imper¬ térritos combatiendo lo que creamos deber combatir, obedeciendo solo á lo que nos dicte nuestra razón y nuestra conciencia, rehuyendo siempre todo perso¬ nalismo y toda mira mezquina.
¿Sois de epidermis tan fina, que os mortifiquen y disgusten nuestras previsoras observaciones? ¿Os desagrada nuestra claridad y franqueza?
Pues, tomarlo con cachaza,
porque á su destino fiel
nunca brotará un laurel
donde siembren calabaza.
Y... hasta la otra se despide
El Entrometido.
Solo un error de Redacción, íué la causa que en el número cuatro de nuestro Se manar í o asegurá¬
semos, que la subida de las naranjas alcanzaba á cuarenta pesetas el millar, cuando solo son veinte los precios de plaza.
Nos apresuramos á rectificar, para evitar perjui¬ cios que estamos bien lejos de desear.
Se ha abierto á concurso un nuevo proyecto de línea férrea, que una el puerto de Palma con las importantes poblaciones de Llurnmayor y Felanitx, y un ramal desde la Puebla á la ciudad de Alcudia.
La nueva línea, al ser un hecho, vendrá á des-

4

SEMANARIO DE S OLLER.

pejar nuevos horizontes y á dar vida á importantes
comarcas.
¿Permaneceremos nosotros impasibles, ante las reformas que impone nuestra industria? Seguros es¬
tamos que no.

Ha sido nombrado 2.° Aventajado del resguardo-
especial de consumos de Palma, Jaime Dupuy y Coll, sargento l.° licenciado del ejército.
Le deseamos larga duración en dicho destino.

Nos consta que el Ayuntamiento, ha tomado en cuenta nuestra petición, y tan luego como se reúna con la Junta municipal, le propondrá, el que se conceda una pensión de retiro al sereno Maiiano Ballester que bien la merece por sus dilatados ser¬
vicios*
Se lo agradecemos, y no dude, medida tan justa, será unánimemente aplaudida.
El sereno, que por faltas en el cumplimiento de sus deberes, se hallaba suspenso de su destino, ha sido repuesto, por haberse tenido en cuenta los ser¬ vicios prestados, pero apercibiéndole para en caso de reincidencia ser despedido.
El Yadif inglés Myrte permaneció dias pasados
breves horas anclado en nuestro puerto.
Los trabajos de reparación en la acera de la plaza siguen con gran actividad.
Agradecemos las frases benévolas que hemos merecido del ilustrado Semanario que ve en Palma la luz pública con el título de L‘ lgnoranci.
Las cartas que á esta Redacción, han dirigido varios compatriotas espatriados, ofreciéndonos in¬ condicional apoyo, son una de nuestras mayores sa¬
tisfacciones.
Causas ajenas á nuestra voluntad, han impedido
no se halle aun instalada en ésta la imprenta que
debe llevar por título Senanario de Sóller. Tan luego como terminen las negociaciones con
la casa que debe enviarnos todo el material necesa¬ rio, la abriremos al público.

REVISTA DE LA PRENSA.
El Isleño da cuenta de haberse impuesto al Ba¬ lear una multa de quinientas pesetas, por un suelto que aquella autoridad considera irrespetuoso. Dice se presenta candidato á concejal el joven procurador D. J osé María Zavaleta; haberse nombrado Ecóno¬
mo de la parroquial de Esporlas á I). Antonio Deyá, y Vicario de Establiments á 1). Rafael Daviu; se hace eco de un colega de Barcelona, en el cual se asegura se está en la capital del principado forman¬ do una compañía dramática que actuará en el Tea1 tro Principal durante la temporada de primavera.
El Balear da cuenta de haber tenido lugar la reunión magna del partido conservador, para elegir en definitiva los candidatos á concejales en las pró¬ ximas elecciones, y de haberse dado de baja de la lista de socios del Casino conservador el distinguido médico-cirujano D. José González Cepeda; dice también se están practicando gestiones para conse¬ guir la fusión de las dos sociedades «Harinera Ba¬ lear y Mallorquina.»
La Opinión asegura que en breve aparecerá un nuevo colega satírico; que hasta el mes próximo no llevará á cabo el Capitán general su proyecto de viaje á Menorca; da cuenta de la muerte de la se¬ ñora D.a Juana Bover y Ordoño.
El Demócrata se lamenta del mal estado del
piso de la Rambla, y pide se recomponga; dice que I). Martin Pon, Alcalde accidental, ha mandado se analizen los vinos para que se averigüe si contienen
materias nocivas.
La Autonomía dice, ha sido suspendido el Ayun¬ tamiento de Algaida y de haber dimitido el de Santañv y haber sido nombrado gefe de la Guardia Ci¬
vil de Menorca el alférez D. Antonio Gutiérrez.

Nuestro querido y particular amigo el bravo y pundonoroso militar 1). Francisco García Orrell, es uno de los candidatos para concejal en las próximas
elecciones.
Deseárnosle el triunfo que bien se merece y se¬ guros estamos que su paso por la corperacion mu¬ nicipal ha de dejar grato recuerdo.
Hemos recibido la Memoria leida en la Junta
general ordinaria del Crédito Balear, celebrada el 2 de Marzo bajo la presidencia del Marques del Reguer.
El Balance arroja una ganancia de Pts. 197 mil 772’94 lo cual demuestra de una manera clara, el próspero estado de tan importante Sociedad.
Por la abunduncia de material y falta de tiempo, no ha sido posible dar lugar al artículo continua¬
ción de «Pedro el Sesudo.»

TUZbT KECU'EKDO.
El sol caminaba ya á su ocaso; pronto desaparecerá, tras las elevadas cumbres de los Pirineos, atalaya quenos separa de Europa, baluarte de nuestra independen¬
cia.
Pronto debia llegar á S pueblo donde me dirijia El dia había sido caluroso, apesar de hallarnos á l.° de Noviembre y en el N. de España. El paisage que en aquellos momentos atravesaba, tan bello cuando el sol le da calor y vida, me parecía triste, medio envuelto ya en las dudosas tintas de la tarde.
Me hallaba fatigado deseando llegar, pero la caba¬ llería acostumbrada al paso de andadura, seguia con su pesado y monótono compás, cual movido por per¬ fecto mecanismo. Por fin llegamos á un pequeño case¬ río, situado en una loma de poca elevación, manifes¬ tándome el guia que solo un kilómetro, me separaba del fin de mi etapa; efectivamente después de pasar

SEMANARIO DE SOLLER.

o

por entre dos vetustas fortalezas divise á S ¡Que bello panorama! mucho deploré en aquel momento no poser el arte que inmortalizó á Rafael, Murillo y Yela'zques, pues solo 'los vivos colores, trasportados al lienzo por [el genio podían dar pálida idea del cuadro que se ofrecía desde la altura'en que se asienta el pue-
blecillo de G
La naturaleza pareció sumida en profundo letargo; el sol ya oculto enviaba [aun sus últimss rayos de un color .anaranjado, un arroyo se deslizaba á mis pies, retorciéndose y produciendo un ruido particular, que con el tañido de una campana, eran los únicos sínto¬ mas de vida del extenso valle, en cuyo fondo se levan¬
ta S.
Tan poderosamente me atrajo aquel panorama, en dia que la iglesia lo con sagra à los difuntos, que me sentia agobiado por miles de recuerdos, que desper¬
tándose súbitamente de un rincón de mi cerebro me
hicieron concebir pensamientos extraños, y recuerdos deseres queridos de los cuales me hallaba separado.
En tales momentos en que se hecha á volar la fan¬ tasia, todo parece sobrenatural y subyugado mi pensa¬ miento por la melancolía de aquella tarde, parecíame
que la naturaleza participaba del sentimiento que en tal dia suele ser general, rindiendo asi un tributo á los que guardaba en su seno.
Me apeé de la caballería para descansar un momen¬ to á la orilla del arroyo, pero notando un grupo de cor¬ pulentos álamos, rodeado de rústicos asientos medirijí á él después de beber en un vaso de hoja de lata que el guia me prestó, ordenándole me aguardara en el
camino breves instantes.
Fui á tomar asiento, pero al hacerlo noté que en la parte opuesta dos mugeres anciana la una, joven y be¬ lla la otra, retratándose en el rostro de ambas las hon¬ das huellas que grababa la desgracia.
Las dos vestían de riguroso negro, y el alma de la joven, que se adivinaba por el trasparente cristal de sus ojos, debía de dolor ser negra también; (y digo ne¬ gra por sin darme de ello razón, asimilo á la desgracia siempre este color.)
La dudosa luz, la emoción que me embargaba, y el encuentro de aquellas mujeres en paraje tan propio para el recojimiento, me produjo no se que, pero sentí que una corriente de simpatía, me atraía á ellas, que del do'or parecían efigies.
Quise retirarme, pero ya era tarde y me sentia co¬ barde para retroceder, saludé pues, y sin que pueda esplicarme el como, conversamos tanto, que aquella encantadora joven, dió suelta al dolor que en su pecho guardaba comprimido, y sirvióle de consuelo, el con¬ tarme su desgraciada historia.
Cuando me retiré á mi habitación en la gemela, una fuerza irresistible me hizo escribir lo que á continua¬ ción contaré á mi modo evitando el diálogo para no
extenderme demasiado.
Filemon.
*
NUESTRA FABRICA DE TEGIDOS.
En los fastos de Sóller, figurará como año notable el de 1883, en que se inauguró la fábrica de tegidos de al¬ godón que tiene por nombre L.v Solidez.

Los verdaderos adelantos se distinguen por la gene¬ ralización de sus beneficios; no progresa la producción de un pueblo sin que aumente la cifrá de su comercio exterior; no prospera uno sin que la prosperidad propia contribuya mas ó menos ála prosperidad délos demás; y nuestra fábrica de tegidos, al impulsar poderosa é inmediatamente el adelanto ,en Sóller y contribuir de un modo directo al brillo y pujanza de Mallorca entera,
es nuevo instrumento añadido á los muchos que en el
presente siglo acrecientan las relaciones comerciales, multiplicando la producción.
Si esta fábrica prosperase á costa de otras fábricas: si sencillamente obtuviese trabajo en ella un número de obreros igual al que dejase de tener ocupación en otra parte; si cada progreso hubiese de señalar un paso de restricción en distinta esfera; si marchar hacia ade¬ lante fuese marchar hácia el aislamiento; si el supremum desiderátum de la emancipación industriol fuese
la ausencia de las frecuentes raJaciones exteriores que
llevan á todas partes los gérmenes de una potente civi¬ lización; si así fuese, habríamos de maldecir como hom¬ bres lo que celebramos como patriotas; la humanidad estaría condenada á no moverse, óá agitarse en los estertores’de la agonía.
Por fortuna no es así, y cuando celebra un pueblo el hecho que ha de dar por resultando emanciparle de otro para la adquision de tal ó cual elemento de activi¬ dad ó existencia, no se goza, no, en la pasagera lesión que un interés naciente infiere á menudo en otros inte¬ reses: lo que le alegra, además del beneficio directo, es la adquisición de la libertad industrial, la facultad de moverse en mas ancha esfera; lo que halaga su legítimo orgullo, cuando es un pueblo relativamente atrasado, es la adquisición de fuerzas que le acercan al nivel de los demás pueblos; lo que deja satisfecha su conciencia es la convicción deque cumple con el deber que impulsa hácia adelante á individuos y naciones.
El porvenir de Sóller está en la industria y el co¬
mercio.
Muerta, ó herida de muerte nuestra agricultura por tenaces plagas, por la depreciación de los productos y por el fisco; expatriadas las dos terceras partes de nu¬ estros campesinos y faltas por ende nuestras tierras de los brazos necesarios para su cultivo; arruinados muchos propietarios, cansados unos y descorazonados todos, debemos coadyuvar, cada cual según sus medios y sus fuerzas, á dar nueva vida á nuestro estenuado pueblo, por medio del comercio y de la industria.
Son ya muchos los que han dado el ejemplo; quien aumentando sus manufacturas, quien instalando fábri¬ cas de nuevos productos, quien abriendo el camino de mercados psninsulares y extranjeros para la exporta¬ ción de los frutos del país, ensanchando todos la esfera de nuestro comercio. Pero el paso mas decisivo y mas trascendental ha sido la instalación de La. Solidez, apli¬ cando el vapor á los tegidos de algodón que han dado justa fama á este importante ramo de nuestra indus¬
tria.
El plano del edificio fué confiado al Sr, Font, in¬ geniero del Vulcano de Barcelona, y ejecutado por don Pedro Antonio Rullan, inteligente y celoso director de
la fábrica. La instalación se ha verificado obedeciendo
á la última palabra de la ciencia y conforme á los ade¬
lantos mas recientes.

G

SEMANARIO DE SÓLLER.

Yendo por partes, observamos en Ja sala de blan¬ queo, grandes depósitos de. agua, con tubería y grifos dispuestos parala mayor facilidad délas manipulaciones y una gran caldera de cobre, calentada por vapor, donde pueda hervir á un tiempo 180 paquetes de algod n.
De allí pasamos á la herrería, provista de cuanto
suelen contener esos talleres, y, además, de un torno
cilindrico, muelas y otros aparatos movidos por el va¬ por, con los cuales se pueden componer ó construir to¬ das las piezas queentran en la maquinaria del estableci¬
miento.

ente, acudan á los grandes mercados continentales los tegidos de Sóller.
Es preciso conservar el noble dictado de pueblo in¬ teligente y laborioso. Es indispensable aprovechar to¬ dos los adelantos, pava gozar vida independiente, mul¬ tiplicar los cambios interiores, y tomar parte activísi¬ ma en el ordenado vértigo del comercio universal.
Nuestra fábrica de tegidos acude á llenar una gran necesidad, y responde al llamamiento de una noble as¬ piración. Esperamos que su éxito será un estimulo para otras empresas que abran nuevo campo á la proverbial

La máquina, motriz construida en el Yulga.no, es actividad de los sollerenses, y devuelvan con creces á

de sistema balancin perfeccionado, de 15 á 20 caballos efectivos, con su caldera de mucha mas potencia y lo¬

este país su antiguo poderío y envidiada riqueza.
Juan B. Exsenat.

cal dispuesto para otra caldera accesoria.

La máquina de preparar-, sistema Liverqus, de Manchester, almidona, seca y pliega 8,000 canas en once
lloras,

IMPRESIONES DE MI PRIMER VIAJE.
(Continuación.)

Hay depósitos de agua alimitados por una bomba á

III.

vapor y colocados á una altura conveniente para ali¬

El esceso de material del número 3.° fué la causa

mentar las calderas, y extinguir con rapidez todo in¬ de no continuar en el, mis impresiones. Para los que

cendio que estallase.

no hayan agotado la paciencñi y me sigan; les recuer¬

En la construcción de todo el edificio, se han tenido do que después de haber recorrido el tórrente nos ha¬

muy en cuenta los preceptos de la higiene.

llamos frente al convento de Franciscanos.

La inmensa sala de tegidos, con sus veinte colum¬

Nada tiene de particular el templo, es de los muchos

nas de hierro y sus veintidós ventanas, recuerda la Coo¬ ; en que solo hay que deplorar el mal gusto de que se

perativa de Mataró, una de las pocas que la igualan en revisten imágenes y altares, convirtiendo los mas sa¬

condiciones’de ventilación y de luz. Su plano obedece grados símbolos de la religión en ridículos. A mi me

á la instalación de 126 telares. La transmisión es de lo ha sucedido en mas de una ocasión, no poder evitar

mas perfeccionado que se conoce. Allí vemos un urdi¬ que la risa asomara á mis Libios, á la vista, de los ropa¬

dor mecánico, sistema automático; una máquina inglesa jes de alguna imagen de nuestra Madre ó de su divino

para rodetes (.bohinoir,) toda de hierro , que puede de-
banar diariamente una fabulosa cantidad de paquetes.

tajo, redentor del mundo: asi como hé sentido profun¬ da emoción y respecto al pisar las gradas de las cate¬

También es automática la máquina de canillas sistema drales de Toledo ó Burgos. Allí se respira, misticismo,

Vidal, de Barcelona, con privilegio de invención.

algo que levanta una barrera, entre las cosas del mun¬

Hay telares para tegido liso, para cruzado, y á va¬ do y el alma, mientras permanecemos bajo sus eleva¬

rias lanzaderas; Los resultados corresponden á las es¬ das y rígidas bóvedas, sentimos de una manera clara,

peranzas; el género resulta de superior calidad y obtiene la grandeza y magostad del.Creador.

un éxito completo doquiera es conocido. Como se halla

La casa del Señor donde el Cristianóle recoge para

desprovisto de ingredientes extraños, lejos de perder orar, debe hallarse desprovistade adornos que al no ser

por el lavado, gana en uniformidad y solidez.

suntuosos, suelen caer en el ridículo, resultando mas

Hemos visto ensayos de colores, y nos atrevemos á bellas las Iglesias quejen su ornamentación hacen alar¬

firmar que en el dia no se puede obtener nada mejor en de de severa humildad. Antes de llegar al convento

materia de listados.

precisamente, permanecí largo rato contemplando la

No sin trabajo se han vencido Lis grandes dificulta¬ enseña, del cristianismo, una sencilla cruz con la ima¬

des que presentaba la instalación de tanta maquinaria gen del Gólgota, cuyo pedestal arranca de cuatro gra¬

en un país tan falto de esta clase de elementos.

das circulares; me inspiraba ese respeto de que antes

También ha ofrecido alguna dificultad el aprendiza¬ os hablé, su sencillez ponia de relieve una de las v irtu¬

je de obreros yobreras. Pero merced á sus buenos de¬ des que unas recomendó, el que murió en la cruz para

seos y á su inteligencia, no han tardado en adquirir la salvar la humanidad.

habilidad necesaria. Unos y otras son hijos del pais.

Después de contemplar por espacio de mucho tiem.

Estando en relación con sus necesidades el salario que po tan rígido monumento, nos dirigimos á una fuente

perciben y conservando en absoluto la independencia denominada de los Frailes, nombre'que debe guardar

del trabajo, no son de temer aquí las huelgas que tan sin duda, porque pertenecería á la comunidad.

graves trastornos ocasionan en otras partes.

El sordo rumor del agua, los rosales que la rodea¬

En el primer piso de La Solidez hay un local deso¬ ban enviando al aire su embriagadora esencia, y la her¬

cupado, casi tan vasto como la planta baja. ¡Lástima mosa pespectiva que de aquel punto se domina, convi¬

grande que no se utilice en seguida para hilados! De es¬ daba el descanso, pero quedaba mucho que recorrer

te modo se daría gran extensión al negocio y ocupación para terminar el itenerario que habíamos trazado. Con

á mayor número de operarios.

mas calma visitaré tan ameno lugar que bien lo me¬

Por nuestra parte, y najo el punto de vista de inte¬ rece.

reses generales, lo que esencialmente nos preocupa,

Descendimos dirigiéndonos al predio denominado

son las ventajas que obtendrá la producción desde el son Angeláis propieda'd de doña Catalina Villalongn.

momento en que, en mayor escala y á precio conveni¬ Después de media hora de camino, por entre huertos

SEMANARIO DE SOLLER.

y oliveras llegamos á sus bellísimos jardines. Al diva¬ gar por sus calles y alamedas no podíamos menos de recordar Aranjuez y la Granja reproducidos en minia¬
tura.
Toda la flora de los mas estraños climas y países se halla allí reunida en fraternal abrazo. El buen gusto que predomina, hace olvidar ¡que todas aquellas plan¬ tas viven aprisionadas y sujetas por la mano del hom¬ bre, que mutila sus miembros con saña, en obsequio á la estética y á la moda. El edificio no corresponde en belleza á los jardines, sin duda por no haberse termi¬ nado las proyectadas obras.
Muy grata íué mi visita. El estómago nos avisó de que, seguramente habíamos permanecido mas tiempo de lo que creíamos en aquel vergél: eran las dos, la co¬ cinera debía impacientarse por nuestia tardanza; aban¬ donamos pues aquel lugar, no sin darle antes cariñoso adiós decidiendo partir á reusUiurar el estómago, como dicen nuestros vecinos, para seguir después
nuestras correrías.
S.
COSTUMBRES DE MARRUECOS.
(Continuación.)
Las ventajas que Mahorna ofrece á todo musul¬ mán que anualmente y en la época de El-aid-el-Kebir, visite su sepulcro, no podían ser desoídas, por los fanáticos y codiciosos creyentes.
La caravana que anualmente á él se dirige, to¬ ma el nombre de Raquél sometiéndose todos á las órdenes de un Sdecij, el itinerario que sigue es siem¬ pre el mismo, atraviesan las regencias de Túnez y Trípoli, aumentando el contingente, con los pere¬ grinos de las diferentes comarcas que atraviesan, deteniéndose en el Cairo, punto donde convergen los Egipcios; emprendiendo juntos el camino, hasta llegar al sagrado templo del Islam, donde han acu¬ dido ya de la Siria, de la Persia y de la India gran número de creyentes.
Ya en el sepulcro del profeta, comienzan sus ceremonias, que consisten en dar siete vueltas al rededor de la Cuaba, las unas con paso precipitado, las otras muy despacio, buscando en cada vuelta la piedra negra, según ellos caída del cielo, repiten estos mismos pasos al rededor de los montes Zafa y Mer¬ ma, van después á orar al Arafat, visitando el pe¬ núltimo dia, al oratorio de Mozariga, donde leyendo versículos del Koran y orando con recogimiento pa¬ san el dia. Durante la peregrinación les prohíbe Mahorna, el comercio con mugeres y el dedicarse á la caza, permitiéndoles solamente, inmolar camellos,
machos cabríos, vacas ó carneros. .
Hoy se hace ya la peregrinación con alguna mas comodidad, aunque escasa; vapores ingleses les trasladan desde los puertos de Mogador y Fez al Egipto, pero el maltrato de las compañías que solo quieren explotarles á su sabor, hace que las con¬ diciones de embarque sean pésimas.
Como el fanatismo nada respeta, y el afan de merecer el titulo Hadj al que le adquiere, al vi¬ sitar á la Meca, hace que los musulmanes im¬
plorando la caridad, emprendan este penoso viage,

y para evitar los males que originan y los muchos que pagan con su vida el dar cumplimiento á este precepto, se consiguió por los representantes estrangeros, que tuvieran que presentar en las Adminis¬ traciones de Aduanas 2000 reales por lo menos, cantidad con Ja cual se puede ya atender á las pri¬ meras necesidades que exigen tan penoso viage.
F.
SONETO.
SIEMPBE
Pasa feliz la juventud ufana Soñando dichas que el amor le envia, Como risueña pasa cada dia La hermosa luz de la gentil mañana.
El breve sueño de la tarde vana
La senda apaga de la sombra umbría, Como apaga en el alma la alegría
La oscuridad de la tristeza humana.
Huyó mi juventud, todo el encanto Que vi risueño en mi candor primero, Eué á sepultarse en el tremendo abismo. ¡Mas ha! dichoso yo vivo entre tanto, ¿Porque ese dulce afan con que se quiere Aqui en mi pecho siempre es el msimo?
S.
—*
MOVIMIENTO DEL PUERTO DE SOLLER
DURANTE IA SEGUNDA QUINCENA DEL MES DE LEBRERO
Embarcaciones entradas.
De Barcelona, en 2 dias laúd Santiago, de 35 ton., pa¬ trón Francisco Riera, con 4 mar. y electos.
De Palma, en 2 dias javeque Antonieta, de 63 ton. pa¬ trón Antonio Oliver, con 7 mar. y vinos.
De La Novella, en 2 dias laúd Norma, de 23 ton., pa¬ trón D. Bonnot, con 5 mar. y lastre.
De Port Vendus, en2 dias laúd Villa deSóller, de38 ton., pat. D. Albert, con 5 mar. y lastre.
De Agde, en 2 dias laúd 2.° Remedio de 36 ton., patrón Juan Pons, con 6 mar. y lastre.
De Aguas muertas en 2 dias laúd Maria Marga, de 44 ton., pat. Miguel Cardell con 6 mar. y lastre.
De idem. en 2 dias Javeque Carmen, de 49 ton., patrón Jaime Reines, con 7 mar. y lastre.
De Cette, en 2 dias laúd Esperanza, de 38 ton., patrón Gabriel Castañer, con 6 mar. y lastre.
Embarcaciones despachadas.
Para Marsella, laúd Belisario de 68 ton., pat. Andrea Oliver, con 7 mar. y naranjas.
Para Marsella, laúd Maria de la Cruz, de 42 ton., pa¬ trón Juan Simó, con 7 mar. y naranjas.
Para Pollensa, laúd Santiago, de 35 ton., pat. Francisco, Rusa, con 5 mar. y efectos.
Para La Novella, laúd Norma, de 24 ton., pat. D. Rouquette, con 5 mar, y naranjas.
Para La Novella, javeque Villa de Soller, de 38 ton. pat. D. Ambert, con 5 y naranjas.
Para Marsella, laúd Antonieta, de 64 ton., pat., Anto¬ nio Oliver, con 8 mar. vinos y naranjas.
Para Marsella, laúd 2 ° Remedio, de 36 ton., pat. Juan Pons, con 6 mar. y naranjas.
Para Valencia, laúd Maria Marga, de 44 ton., pat.. Mi¬ guel Cardell, § n 6 mar. y lastre.

REMANARIO DE SOLLER.

SECCION ^23

TTTiTCXOS-

FERRO-CARRILES DE MALLORCA.
Servicio de trenes que regirá desde l.° de Noviembrede 1883 á 15 de Marzo de 1884.
A
De Palma á Manacor y La Puebla, á las 345 (mixto) —840 mañana y 2‘45 tarde.
De Manacor á Palma y La Puebla, á las 345 (mixto)— 8 mañana y 345 tarde.
De La Puebla á Palma y Manacor, á las 4 (mixto) — 8!30 mañana y 3‘45 tarde.
Trenes periódicos.—Pías de mercado en Inca.—De Inca á Palma, á las 2 tarde.—-Los sábados de Palma á La Puebla, á las 445 tarde.—Los domingos, de. La Puebla á Palma, á las 5 tarde.
Palma 10 de Octubre de 1833.—El Director General,
Guillermo Moragues.

CORREOS.
SALIDAS.
Domingo 8 mañana para Ibiza y Alicante. Lunes 4 tarde para Mahon. Martes 5 tarde para Barcelona. Miércoles 4 tarde para Malion por Alcudia. Jueves 4 tarde pata Valencia. Sábado 2 tarde para Barcelona por Alcudia.
ENTRADAS.
Lunes 7 mañana de Valencia y 9 id. de Mahon por Al¬
cudia.
Miércolee 3 tarde de Ibiza y Alicante. Jueves 9 mañana de Mahon y 12 id. de Barcelona por
Alcudia.
Sábado 7 mañana de Barcelona.

BE

REVISTA SEMANAL DE LITERATURA, CIENCIAS Y PERIÓDICO DE INTERES GENERAL Y LOCAL.

Esta revista se publica en la importante villa de Soller y cuenta con redactores y colaboradores cono¬ cidos en la república de las letras.

PRECIO DE SUSCRIPCION.

5

En España 1 peseta a

id.

ii

to a cis, ae id

PEDIDOS Y SUSCRIPCIONES.

En Soller, D. Vicente

-(cartero).—En Palma, Librería Constitución 90.

COMPAÑÍA C ATALAJA.

N&GO DE VAPORES T R AS A T L Á

3.

Salidas fijas del puerto de BARCELONA el 15 de
cada mes para

PÉsio>8Íeo y Hafeaaa
Saldrá para dichos puntos el 15 de Febrero, el vapor

JOSÉ BARÓ.

Admite carga y pasageros. Los Jetes y pasage de esta á Barcelona y el trasbordo en dicho punto son de cuenta de la Compañía.
Estando limitada la cabida, se advierte á los seño¬
res cargadores se sirvan pasar nota anticipada de la
carga.
Se despacha en Palma, plaza de Copiñas, núm. 5
entresuelo.

SERVICIO DE CORREOS Y DILIGENCIAS.

Salidas de Soller. CORREO.
Todos los dias á las 4 de la
mañana, escepto los domin¬ gos que lo efectua á las 2.
DILIGENCIA.
Lunes, Mártes, Miércoles, Juéves y Viérnes á las 2 de
la tarde.
Salidas de Palma. CORREO.
Todos los dias á las 2 de la tarde.
DILIGENCIA.
Todos los días á las 5 de la
mañana cseepto los Sábados y Domingos.

Llegadas á Palma.
CORREO.
Todos los dias á las 8 de la
mañana, escepto los domin¬ gos que lo es á las G.
DILIGENCIA.
Lunes, Mártes, Miércoles, Juéves y Viérnes á las 6 do
la tarde.
Llegadas á Sóller.
CORREO.
Todos los dias á las 6 y me¬ dia tarde.
DILIGENCIA.
Todos los dias á las 9 y me¬
dia escepto los Sábados y Domingos, por no efectuar
salida de Palma.

11 UN NUEVO TRIUNFO!!
LAS MAQUIS S SIS RIVAL PARA COS; R DE IA
COMPAÑIA FABRIL SINGER
acaban de obtener en la Ex¬
posición de Amsterdam el DIPLOMA DE HONOR, re¬ compensa la mas alta en este
memorable certamen.
NUEVOS MODELOS
|Máquinas para toda clase de labores, así de la Familia como para los Indus¬
triales, con las pie¬ zas y accesorios
con espondientes
según anuncios anteriores.
MAouln.a.s de lanzadera oscilante
las mas perfeccionadas, finas v ligeras que se conocen.
2‘50 PESETAS SEMANALES
10 por 100 de rebaja al contado. Piezas y accesorios de todas clases.—Hilos y torzales
de seda: aceite y agujas.
Palma—4 Jaime ÍI, 4—Palma
Horno y Pastelería de Joaquin Borras calle del Viento.
EN LA PLAZA DEL ARRABAL ACABA de establecerse un almacén de vinos comunes y blan¬
cos á precios módicos: de Juan Mayol (Rata)
AGUARDIENTE"(le Sta. María"y ANISETE
de Soller, véndese á 8 y 10 rs. respetivamente en Can Pep Pollensí.
Imprenta de la Biblioteca Popular.—1884.