Text Search


2 documents match the query.

rafel (2) valero (2) antoni (14)


Els Avencs de s’Esquena dets Ases (Galatzó, Calvià)  - Valero, Antoni Rafel
Font: Papers de la Societat Espeleològica Balear 2020, vol. 3, pp. 47-54
Abstract: [eng] The present paper describes two unpublished pot-holes recently explored at the ridge known as s’Esquena dets Ases, in the mountains of the public property of Galatzó (Calvià, Mallorca); the topographical surveys of both cavities are published, while some basic data on the geology and geomorphology of the area are also furnished. The dimensions of these shafts are rather modest, with the largest attaining a maximum depth of -46 m, while the smaller one is only -16 m deep. The main interest of these cavities lies in the fact that they can be related to one of the chasms mentioned in the fable entitled “Es pastor de Galatzó”, included in the compilation of Mallorcan folk tales published in 1895 by Archduke Ludwig Salvator Habsburg-Lothringen; the aforementioned fable refers to the misdeeds of Comte Mal, a historical-legendary aristocrat from these territories.

[cat] Al present treball es descriuen dos avencs inèdits localitzats i explorats recentment a l’indret conegut com s’Esquena dets Ases, a les muntanyes de la finca pública de Galatzó (Calvià, Mallorca); es publiquen així mateix les topografies d’ambdues cavitats, al temps que s’inclouen algunes dades bàsiques sobre la geologia i la geomorfologia de la zona. Les dimensions dels avencs són més aviat modestes, assolint el major d’ells una fondària màxima de -46 m, mentre que l’avenc més petit arriba tan sols a una profunditat de -16 m. El principal interès d’aquestes cavitats rau en el fet que es poden relacionar amb un dels avencs esmentats a la contarella titulada “Es pastor de Galatzó”, inclosa a l’aplec de rondalles mallorquines publicades el 1895 per l’Arxiduc Lluís Salvador d’Àustria; l’esmentada rondalla fa referència a les malifetes del Comte Mal, personatge històric-llegendari d’aquestes contrades


Matèries en català: Espeleologia -- Illes Balears -- Revistes ; Espeleologia ; Avencs -- Illes Balears -- Mallorca (Galatzó) ; Espeleologia -- Illes Balears -- Revistes ; Espeleologia -- Illes Balears -- Revistes.
Matèries en anglès: Speleology ; Potholes -- Spain -- Balearic Islands -- Majorca (Galatzó) ; Speleology -- Spain -- Balearic Islands -- Periodicals.
Identificador: 2605-3144
Tipus de document: info:eu-repo/semantics/article ; info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avís legal: All rights reserved ; info:eu-repo/semantics/openAccess
Rellevància comparativa: 5.6360307 - 8 p. - Ver registro completo

Nou plànol topogràfic de les Coves d’Artà (Capdepera, Mallorca)  - Enseñat, Juan José ; Pla, Vicenç ; Santandreu, Gabriel ; Valero, Antoni Rafel ; Bascuñana, Francesc Xavier ; Gràcia, Francesc ; Entrena, Ana ; Pilares, Alejandro ; Navarro, Núria ; Trias, Miquel ; Aranda, Coral ; Gual, Miquel Àngel
Font: Papers de la Societat Espeleològica Balear 2021, vol. 4, pp. 47-74
Abstract: [eng] The famous Coves d’Artà, in the municipality of Capdepera (Mallorca), were the first to be visited by tourists on the island, already in the second half of the 19th century. Its formation is estimated to have started about 15 million years ago by phreatic dissolution processes, taking advantage of the bedding planes and an important fault that affected the Jurassic rocks. It has undergone breakdown and readjustments of the vaults and important chemical cave deposits to reach its current state. The cave is of great interest for its spectacular and variegated speleothems. Among other interesting aspects, it has an unusually large number of shields, and several paleolevels of phreatic overgrowths on speleothems (POS) that recently have been dated as Upper Miocene and Pliocene. A new topographic survey is presented in this article that includes all the areas known to date, comprising the Cova Nova, adding as well a detailed description of the whole cave complex. The complete development of the cave is set at 1,100 m and the maximum depth at 33 m.

[spa] Las famosas Coves d’Artà, en el término de Capdepera (Mallorca), son las primeras que se visitaron turísticamente en la isla, ya en la segunda mitad del siglo XIX. Se estima que su formación se inicia hace unos 15 millones de años mediante procesos de disolución en régimen freático, aprovechando los planos de estratificación y una importante falla que afecta a las rocas jurásicas. Hundimientos y reajustes de la bóveda, así como notables rellenos litoquímicos se han producido en la cavidad hasta alcanzar su estado actual. La cueva tiene gran interés por sus espectaculares espeleotemas. Cuenta con una inusual gran cantidad de discos, así como sobrecrecimientos de espeleotemas freáticos, que fueron depositados en el Mioceno superior y el Plioceno. Se presenta en este artículo una nueva topografia que incluye todos los espacios conocidos hasta la fecha, incluida la Cova Nova, la cual se acompaña de una descripción detallada de todo el conjunto. El recorrido completo se establece en 1.100 m y la máxima profundidad en 33 m.


Matèries en català: Espeleologia -- Illes Balears -- Revistes ; Espeleologia ; Espeleologia ; Artà, Coves d' (Illes Balears) ; Espeleologia -- Illes Balears -- Revistes.
Matèries en anglès: Speleology ; Caves -- Spain -- Balearic Islands -- Majorca (Artà) ; Speleology -- Spain -- Balearic Islands -- Periodicals.
Identificador: 2605-3144
Tipus de document: info:eu-repo/semantics/article ; info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avís legal: All rights reserved ; info:eu-repo/semantics/openAccess
Rellevància comparativa: 2.1135116 - 30 p. - Ver registro completo