|
Abstract:
|
[cat] Els quaderns de camp que Antoni M. Alcover va emplenar al llarg de les seves nombroses eixides filològiques, i que són consultables al Portal Alcover (alcover.iec.cat), recullen una gran quantitat d’informació lingüística que abraça la fonètica, la morfologia, la sintaxi, el folklore i el lèxic. Dins d’aquest darrer àmbit, les dades es poden classificar en quatre grans grups: a) el glossari, que incorpora estrictament les formes lèxiques; b) les expressions, que inclouen frases fetes o seqüències sintàctiques més extenses que les estructures definides al glossari; c) els topònims; i d) els antropònims, els quals contenen, al seu torn, un conjunt d’hipocorístics i malnoms. L’objectiu principal d’aquest treball és fer una descripció dels gairebé quatre-cents termes que integren les agrupacions dels topònims i dels antropònims. Es pretén de classificar-los — especialment els topònims— d’acord amb diversos criteris: la provinença, les característiques fòniques, la temàtica i la definició. Finalment, es vol constatar si la informació que incorporen es va fer servir en la redacció del Diccionari català-valencià-balear (DCVB). |
Els topònims i els antropònims als quaderns de camp d’Antoni M. Alcover