Abstract:
|
[cat] El falangista mallorquí Martí Pou i Rosselló va tenir, al principi de la Guerra Civil, una actuació destacada en l’obtenció de material bèl·lic italià, que va ser decisiu per obligar a reembarcar les tropes del capità Bayo. Posteriorment, com a cap de la Falange a les Filipines, va protagonitzar un greu enfrontament amb els cacics de la colònia espanyola a Manila, que provocà que Franco el destituís. Poc després, a causa de les seves denúncies de complots imaginaris i al seu comportament inestable, fou condemnat a la marginació i va morir, morfinòman i oblidat de tothom, a l’Hospital Psiquiàtric de Palma ; [eng] At the beginning of the Spanish Civil War, the Majorcan falangist Martí Pou Rosselló played an outstanding performance by obtaining military resources from Italy that were decisive in forcing Captain Bayo’s troops to re-embark. Afterwards, as the Head of Falange party in the Philippines, he was involved in a grave confrontation with the caciques of the Spanish colony in Manila, which caused him to be dismissed by Franco. Later, due to his reports of imaginary complots and his unstable behaviour he was condemned to marginalization, and he passed away, morphine-addict and forgotten by all in the psychiatric hospital in Palma. |