[cat] Per primera vegada, es registra la presència del gènere Schizobrissus Pomel, 1869 en el Miocè superior de Menorca a partir de l’estudi de dues espècies diferents: Schizobrissus cruziatus (Agassiz in Agassiz et Desor, 1847) i Schizobrissus sp. en els sediments tortonians i messinians de l’illa. Schizobrissus sp. es diferencia de S. cruziatus (i dels tàxons suposadament sinònims Schizobrissus latus [Wrigth, 1855], Schizobrissus mauritanicus Pomel, 1887 i Schizobrissus locardi [Cotteau in Locard, 1887]) per una closca notablement més comprimida en sentit antero-posterior. Tal diferència sembla indicar que Schizobrissus sp. és una espècie encara no descrita, endèmica del Neogen balear.

[eng] For the first time, the genus Schizobrissus Pomel, 1869 is recorded in the Upper Miocene of Menorca from the study of two different species: Schizobrissus cruziatus (Agassiz in Agassiz et Desor, 1847) and Schizobrissus sp., present in both Tortonian and Messinian of the island. Schizobrissus sp. differs from S. cruziatus (and the supposedly synonymous taxa Schizobrissus latus [Wright, 1855], Schizobrissus mauritanicus Pomel, 1887, and Schizobrissus locardi [Cotteau in Locard, 1887]) by a notably more compressed anterio-posterior test. This difference seems to indicate that Schizobrissus sp. is a species not yet described, endemic to the Balearic Neogene.