|
Abstract:
|
[cat] El títol d’aquest treball és, evidentment, una provocació perquè no ha estat el Reglament de la Unió Europea número 650/2012 relatiu a la competència, la llei aplicable, el reconeixement i l’execució de les resolucions, a l’acceptació i l’execució dels documents públics en matèria de successions mortis causa, breument, el Reglament Europeu de successions, el que ha derogat l’antic article 50 de la nostra Compilació. La derogació ha estat obra de de la Llei del Parlament Balear 8/2022, d’11 de novembre, sobre successió paccionada o contractual a les Illes Balears. Però la tesis que es sostindrà en aquest treball és que l’esmentada derogació ha estat una conseqüència de l’entrada en vigor del Reglament Europeu de Successions el 17 d’agost de 2015. En efecte, el Reglament europeu de successions va plantejar alguns problemes per a la institució de la definició, des del moment de la seva entrada en vigor, problemes que varen ser tractats a la sentència del Tribunal Superior de les Illes Balears de 14 de maig de 2021. En aquestes línies es tracta de veure com ha incidit en aquesta problemàtica la Llei del Parlament Balear 8/2022, d’11 de novembre sobre successió paccionada o contractual a les Illes Balears. De fet, l’exposició de motius de la nova llei fa esment de l’aplicació del Reglament europeu de successions a la definició entre estrangers com a un dels factors que han impulsat la tasca del legislador, tot assenyalant que “[...] la possibilitat que els estrangers també en puguin fer ús, d'acord amb les normes que estableix el Reglament successori europeu, fa necessària aquesta nova regulació”. L’aplicació del Reglament europeu de successions es va plantejar en relació a la definició o diffinitio perquè aquesta és una institució pròpia, que, probablement per raons fiscals, ha interessat especialment als estrangers que viuen a la nostra comunitat autònoma, però, en realitat, els problemes que ha suscitat la interpretació d’aquesta norma de dret europeu són més generals i afecten també a la determinació de la llei aplicable a totes les successions en les quals el causant és un estranger. |
Derogació de l’article 50 de la compilació de dret civil de les balears pel reglament europeu de successions