|
Resum-Abstract:
|
[cat] Els espeleotemes freàtics de les coves costaneres de Mallorca són una molt bona font d'informació per al millor coneixement de la història recent del nivell de la mar, tal i com ja s'ha posat de relleu en nombrosos treballs anteriors. Diversos paleonivells marins alts -corresponents a episodis interglacials- es troben enregistrats en coves litorals de la nostra illa, mitjançant espectaculars alineacions d'espeleotemes freàtics. De la mateixa manera, alguns esdeveniments regressius de la Mediterrània apareixen també documentats sota la forma de dipòsits d'aquestes característiques situats a cotes inferiors al present nivell de la mar. S'han datat un total de 18 mostres d'espeleotemes freàtics, recol·lectats a profunditats compreses entre -1,5 i -23,O metres, els quals són indicatius d'antigues estabilitzacions marines relacionades amb pulsacions climàtiques de caràcter fred. Les edats obtingudes abracen des de 63,7 fins s350 ka B.P., enregistrant amb bastant detall fluctuacions negatives del nivell marí relacionades bàsicament amb els estadis isotòpics 4, 6 i 8. També es troben ben documentades al manco dues pulsacions regressives menors, ocorregudes durant successius episodis freds dins l’últim i molt complex gran esdeveniment interglacial (estadi 5). Les dades obtingudes -analitzades en combinació amb les datacions ja disponibles a partir d'investigacions isotòpiques precedents- permeten assajar la reconstrucció d'una corba eustàtica dels últims 300 ka, valida per a la Mediterrània Occidental. Aquesta corba resulta especialment detallada entre els 60 i els 150 ka B.P. (estadis isotòpics 4 i 5), posant de manifest l’existència de fluctuacions marines de més de 18 metres d'amplitud succeïdes en lapses de temps inferiors als 10 ka.
[eng] Phreatic speleothems from coastal caves on Mallorca, as it has been pointed out in numerous previous publications, are a very good source of information for a better knowledge of recent sea-level history. Several high paleosea-levels -corresponding to interglacial events- are recorded as conspicuous alignments of phreatic speleothems inside littoral caves of the island. In the same way, some regressive episodes of the Mediterranean Sea also appear documented as deposits of these characteristics located at different depths below present sea-level. Eighteen phreatic speleothems collected between -1.5 and -23.0 metres below present sea-level have been dated. They record past sea-level stabilizations related to cold climatic pulsations. Ages obtained range from 63.7 to more than 350 ka BP, accurately reflecting negative shifts in sea-level that are basically related to isotopic stages 4, 6 and 8. Furthermore, at least two minor regressive pulsations during successive cold substages within the last and complex interglacial period (isotopic stage 5) are well-documented. The new data obtained -coupled with available datings from previous isotopic based investigations- allow us to attempt the reconstruction of an eustatic curve for the last 300 ka, valid for Western Mediterranean basin. This curve shows a remarkable accuracy between 60 and 150 ka BP (isotopic stages 4 and 5) and reveals the existence of sea-level fluctuations greater than 18 metres in amplitude within time spans of less than 10 ka. |
Dataciones Th/U de espeleotemas freáticos recolectados a cotas inferiores al actual nivel marino en cuevas costeras de Mallorca, España : aportaciones a la construcción de una curva eustática detallada de los últimos 300 ka para el Mediterráneo occidental