. ,- r:. , PRBUS ,: .~ ." . . . . , , :ut4 Untriwretre . . . 150 '* Porn....

. ,-
r:. ,


PRBUS ,: .~ ." . . . .
, ,


:ut4 Untriwretre . . . 150 '* Porn. Any. . . . 7'00
~ c t c i i g o r 11. . . . . 10'00


LIC.


NLmcro solt: Ib ets. _-
' RedacciO'i adminlstracib


Quatro Cantons, 3
(ARTA) Mallorca


%kc
I


SETMANARI CATOLlC MALLORQUI


TAFANERIA.
ivtn que.'I sebre no fa uosa


Dque el sebre no ompa Iloc,
que conv6 sabrer-ho tot.


Diseu qtie's sebre VI$ de Deu
que mos hi acosta. Per6 tambe
reeordam que colcli ha dit, i
no'sembla equivocat, qu'eutre
el sabi :qu'eutrelluca els astres
amb el telescopi i el cdat que
eutrelluca pea torat dei pany
lo qne €a I'amo, no h i va
tauta difereucia com sembla i
tamb6 Saut Pau diu que'l
sebre infta.


Ids, com quedam? g E1 sebre
'mos iofla o mos aixeca cap a
Deu? El sebre f.1 o uo fa uosa?
El desig tie sebrer.ho tot, 4s
virtut o viciP


Per resol.lre el problemit 110
rpelarem a lo que hagiu dit
d'aix6 els filosob, els moralis-
tes o ela sants; uolu4s hi apuu-
ttzrem el fanalet del bou seny
qn'Cs lo que sempre teuiru a
punt.


Conec un seuy6 que cadn
dia se presenta au el casiuo
hagurnt lletgit i hagueut se
presa de cor uua dita d e n
Ruskiu o d'eu Niestche i 1s
diu dO carretilla per fer s'homo
i douarse tb.Ara digau voltrov


.. si.aix6 iufla o eleva.
.'.,,..,Jo vaig veure dins uua


pres6 un, fulaoo qne aprofita-
pa es temps iletgiut uti g r ~ n
tom ds yufmica dins sa cel-la.
Molt be; perb sa plana que
tenia oberta explicava la ma.


: nera de fer esplossius i me
vareu di que aquell pres, que
no tenia gens de mala pinta
era snarquista. Am digau
voltros si aix6 6s virtut o


~ yiai,
! ' A caai tots els pobles hey


801 haver un homo, o m6s d'
un qtie sal essw e1 mQa ~ 0 n e


. -"


; ..


gut i traetat de tothom; que
serk pag8s; manestral o homo
de carrera; qua t6 temps de
llegir tot lo que no li f i fa l ta
i d'euterarse de tot lo que
dueu els diaris, i jest6 cIarI li
fafalta despu6s o per fer el
jornal des sei1 ofici o per
aprende lo que a n el seu oflci
li podria esser htil. Ara direu
voltros ,si el sebre ocopa lloc
o no ocupa Hoc o temps que's
lo mateix.


Uu cirugii bey havia q i i ~
s'haylii apr6s d'uua R una, to-
tes ies peces del cos humlt i en
nquest estudi tmt iletallat,
feutse sabi auib a116 i oblidnnt
alti*es cosos que tambe p d i a
haver iovestigat, va afirmk
que uo teuiem ininla petqu3
ell miii l'havia trobada. Uu
astr6nom ee passava dia i uit
amb so coll tort i LIU uy chic,
escrutant les estrelles del cel
i les de m6s lluuy i ui en ~ l l s
n i en ses Ileis, ni en l'ait de
coordiuoci6, ni en ses mhhies
influbucies mai va trobar a
Deu Crendor, Coordiuador,llo-
tor de tota nquelia maqtiinf;.ria.
& digau voltros si el sebre
du a Deu 0.821 el diablo.
Au el desig & aebre per servir
orgulloses intenci6nr, o Iier
eucamiuar la cieucia cap an
el crirn; a1 desig de sebre coses
iuhtils o perjudicials; o an el
desig de sebre aquelles verititts
apartaut-nos de Deu, la Smna
Veritat, li triarem uu nom
que, devant el sentit comri, el
nos pwseuti coni t i m cosa
doleuta o iiiiltil o ridicola.
An aix6 no li direm desig de
sebre: li direm tufuner ld .


CHARLA XEMANAL
- -


L O ~ conspiradores


ARA nadie cs secret0 que en Paris P se conspira contra Espafia: EO &s
la primera vez en la historia. I lo pear
del easo es que 10s sonapiradores son
espafioles. Par .un lado, 10s politicos
fracasados del virjo rtgiman. a quie-
ncs la abstencibn forzosa y prolongada
ha aumentailo 'el apetito del poder;
por otro, lot elementos nialeantes, 10s
pistoleros y anarquistal que antes
campaban por sus respetos y a1
sobrevenir el nuevo estado de cosss
prcfirieroa'huir a1 extranjero parr ha'lar
la irrpunidad de sur crimenes, en
espera de proteguir scs fechorias en
tierra extraiia micntras esperaban la
Ileynda para ellos de vdiao mejorer. en
que pudieran volver a Barcelona, a
Zaragoza, a Valencia, a Biibao. .. p ra
proseguir su tarca de asesinar patronor
obreros libres, policiar, guardian y
prelados ...


De l a s coaspiraciones do 10s politicos
del virjo repimen, de %is misteriosor
viajes a la capital de Francia. de sus
campaiias de difamaci4n y rcentira,
algo ha hiblado la prrnsa cspaiiolr
y cxlranjera y inis scpodrfr decir, per4
vosotrus vain03 eolamcnte a hablar,
no de 10s conspiradores de guantc
blrnco, rino de !os pleboyos, esto e8
de !o: ansrquirlrs espafioles refugiados
cn Paris, ciiya actuaci6n y propapanda
es menoa conocida, y que was0 eiicie-
rra mayores peligros de lo que se
Cree.


Estemos a le r t a


Bien puede decirse que la mayor parte
de 10s hombres de acciOn del sind!ca-
lisnro rndrqulco s e han dado Gild en
Paris Alli viven,alli formnn sus conci-
lihbulos, desde alii dirigen su propa-
ganda se resarcen del silencio forzoso
o d e la moderacib prudente de sxs
peri4dicos de Espafia, publicando en
Paris un peri4dico que no queremos
nombrar, todo.el redact; do an castella-
no. En ese peri4dic0, que 6s semanal,
re combate brutalnienta toda idea de
ordtn y moralidad, y, sobre todo, se


afaca safiudamcnte, jcomo no!, a /
gobierno actnal de Es,vdiia, que ha
cometido el horrtndo crimen de garan-
tizar la vida de 10s ciudrdanor cmlra
lis audrcias de 10s pistoleros y atrca-
dares, mediante la aplicacidn de la
ley a 10s ladrones y aaetinos. Se corn.
prrnde que 10s de1 .gremio de plsto.
leros. eslen frenetioos de coraje, pucs
se h a n n t p d o facilidades pa r i conti-
mar ejercirndo su lucrative e infernal
oiicio en Espr i i~ . Creimos que es
oportuno dar a conocer a 10s espafioleo
10s manejos y proclamas que difunden
esos malvador, pues hay muchos
cornparriotas nuestros que no se d i n
cuenta de que rnieiitrls ellos duermen
con bcsilfica calma sin dar-se cuenta
de la iinporlancia Qecisiva de 10s mo-
mentos .present%, loa enemipos del,
orden v e l a n s afaaan,y conspiran con
una octividat diyna de mtjor causa.


No nec~sltaiiios decir que los
snarquistas ospCliioIer en Paris haccn
gala del mas feroz anticspafio'ismo.
Estan en au papel. Coni0 cn !os rirmpos
del fusilamiento de Ferrer, rnrrqutrtr
incendiario, procuran eaor mrlos hijor
?or todos 10s medros, ronciliar contra
&paiia e1 odio dcl mundo civilizado.


Conoroame~s a loe di famndores


En rada uno de-sus nitneros, CI
peribdico a que nos referimos pone cn
lugrr muy visble, y con orfa Ilsmatlvi.
lo que llama el 'Panorama de EspaAa.
Como muestra de esa literaturcl de
difam~ci4n lrrnsrribimor estos osrra-
fos, tornados del .Panorama* del
nitmero de 29 de Mayo: *A la Virgcn
del Pilar se I8 han regalado veinta
arrobns de c!aveles. Gitanillo ha
recibido una cornada mortal. Un nra-
two- unde su puiiai en las enlraiias
negras d t uii guirrdia .. Los hospitales
rebosan de came podrid3 i miacrablc.
La prcnra inciensa si tiraao. Hay un
silencio de muerte en toda la peninsula
El cadalso recorta a1 aire su si:ueta
macabra. $e ha Icvantado otro convm-


to.,.


't




lrldignos de ser espalioles


LOS USOS, COSll lnlbie? 4' k'J'eS eS?a-
iiolas no s%!cii rnpjor parados. no s6lo
se agiayia a to23 F.spafi:$ sin0 a ias
regionrs y cluciades e5psRoias; y con
molivo d e hablar del verdogo de
Uurgos, jcuidsdo si tieoen inquina a1
verdiigo 10s anarquisus!, se insulta
vilmerit? a la hsiiwabiiisinia ciudad
casteilana.


Escrihe asi el articu!ista, refrriendose
a l ejccuior de la justicia: .En Valenc ia
Bircelotta, Zaragoza o en otra ciirdad
don& haya personas, sews Iiumanos,
hombres, tio po2iia vivir. No ptied e
vivir mas qu- en Burgos. donde no
hay sin6 curas y bxitas, irailes y
monjas, militares y rnuclios, niuclio
idiotas En otra parte de Espaiia q m
no Ji(er.1 8:irgoi, .4vlla o Se;ovia no
podr:j. viv:r .. I l3x : ido tsxcL3 quc
darse girrotc el titis'no y que?at
tranquil0 ...* Y co;i!inOn dando vuel!a'
ei Lir i icul ist i a l a tiii~iita idea, para
teirnimr a~si: nY un monstruo asi no
puedc vivir mas que en B:vgos, doiide
no hay sinn curas y bratas, militaies y
muchos imh&5!es.>>


Francsmente: cuando Iezinos tales
dii ' r ibas contra el veriigo, es cbmnilo
n i i i nos coi~v~ncc?it~.)s c!e ld nccesidad
de su existenci:i.


S


Todo est0 son f!ores tn ls i r t i icas a
a1 lado d e las frases q u e drdics a
nuestrns gobmaiites. MJC': as no
pod!?mos estamparlas aqiti, pcr respeto
a: ' kc to : ; pew poi a:
po.lri5n juz:aise Ias derid5, L:is Erases
m i s del,calaa 5011 C5t?.s: .ij.!loneidos
arras!ms-S!cs. (sic), a<:ob:iriles m l i -
tar3tes-, ~2 titi 1.1 d.2 hando:eros*,
ecaterva d? brndii3s*, '&?os obce-
cadosn y oto:iIos entonteci.",i:sS; =an-
tropbiaeos enc3ti3ilado;s, eretrdgradss
y r t d rmados i,iiot:iw*, elc. . etc., e!c.
Y en estos rtc&;rus pongin uskdes
palabras al lado de !as cuales la pala.


IiCobardia. miseri?, ciiuierin crimi-
ealid?d,despotismo, incu:fti;s. exclavi-
tud ... esto es EspaRi!!. ,


(Textual )


Per6 no les bas!a a !os crnsrquistas
espaiioles d e Paris insu:tar a la Patria
en general pues para e:ios, todo lo
esplfiol en particdiar es malo, aquean-
le. A la tii:ij?r espii.il:! d r d i c ~ i i asias
b e s . comparandola con !a franccsa:
=La ttiujer cspaR,l!a, aSii8rr;i.3a siemgre
a las falLia; de la in:~die , ito i l cva la
cara embadu:n;tda pzro si ei ~0:3z6:1
lleno de prejdiciis. 5s b-ain y ci.:Iava
de la imiilia y d:i I I ~ x ~ I ~ I - ~ . , . La mujer
parisieo ... iurna, si q!iiere y va so13 por
l a cal!e. En e! f3ndo, ia m t i j z ; parisi&
q ' i e .i.. pitit2 : c a i a
pcr s r r libre c ir..iiviJ!ralista, y por
hab:r sabido :irciiicwai la ;JCZIC!,~ c x k a
ds les prrjulcios sxii1iri.a. si::nbi;idos
por c1 iaaatis.no y !a es:u>idezs.--.Y la
muje r cspaiiola es m h , viene a de-
cir el artic~ii~til..lmposib:e parece que
quien tal cscribiS hdya teiiido inadre
espaiiola.


' bra acochinos,, que se repiti. varias
' VCCI'S, resuita una del ic idcz i .


Respirando por la herida.


i Uno de 10s articttlos osleiila esie I titli!,): "Marchaos canail~s,D:e:cii3nos.
: Y d e i.1 so1 e m s lindezas: 43. iJos
i iiiiserables. iQ.6 esperiis 5i;i niarcha-
~ ioa? ...d D6:ide clti vues!ro honor?
~ F:n las c!oacas, iirifarnes! ... M i r a d , ca-
i nniias, soperos ... N O seais b w t o s i i:o
i os e!itpefieis en vtrestros t:ece Ah,


rnoustruos N o ri%s muc!to, cocliitios
tiiilitartv, eic , c l c , etr:.: e i . , elc.


LQue est0 cs i:ito!crabii.? i h e s con
ser incaiificnbles eiios iitsu!ios, toda-
via !IO son io p m i . Lo-: attarq
esp;'i?rJlzs n s s6lo insx'tar:: excitan al
nientado perstiiial dcl iiit)do inxis ci:;ico.
No ?s so!;, el d r i x anirquico de
i:cJbar c m ! o h coiio el que tino
i:id;ca en f > t 8 [ r a w : -La,timn d,
liuvla de pe!rC!m qae caiga sobre
&e miserabic miindo y lo encienda
todo!. eslo pareceii i t i ia neronada
in fan t i l ..Sin0 que, mfis ab:Ijo, exciana:
*Nu psfdo creer qre en el mundo
anarquista no hays diez, cien, mi
Pardifins, ,hngioii:!os, Caser.6s, Ertsci,
p3ra apuRs!ar al tirano p x q u ? ?i en
rcalidad no 10s b b i e r a , liabria para
e t i ~ ~ r r a r n c s otra VEZ en el claitstro
inaterno,..~ Y otro parece condo-
lsrse de qu? a1 p3sar por la calle
.P:layoi. 10s reyes de Itaiia, perriiaoecie-
ra cerrado e\ balcdn deirle donde
Morral tird su bonbn. Y otro 4 n g i o l i -
ilo. Pardiiias, Morra!: Si vueslros
cadiveres sori susceptib'es de sentir
algo de vergueiiz.~, pe rdmxi nuesfra
cabardia. Vuestro bello gesio no ha
cuiidido cutre Ins que se proc'aman
de boqoi:la, vuestros disciy ios; lies-
honramos vuestra rncmoria; perdo; txt-
nos...n


El rugido de las hienas


O!ro de !os redactores dei peri6dico
anaiqiiistr :e drsespera de ver que
el tiempo p393 y e n Espaiia nadi;. so
apresirra a volver a 10s buenos tiernpos
ei: qne l a .pistola. terrorista era sit-
prema autoridad e n varias capitales
espailolis, y coil cinico desenfado
niues!ra s i sa i;npaciencia: =Dueno
tpcrn 6:s qu: esto va a durar toda !a
vida?. .. j.41 d?seiilace, ai desenlace!


020: a1 fitill. y a i
pried- ser, al apoleosis sin epi!ogo.*
C'li! s-a ess final !n indica .nuy c!ara-
mente el articuiis!a: .R!y que comet!.
z31- 3 !tzcer hiblar la dinatillto, Onico
i rb i t ro en e s t o ; c.isos: hay q:ic ! ixer
e~trcniecf~r 12,s mora5as dei tirano
con exp!osion:s extruendosas; !lay
qtie prccipitx !os acon!ecirni?itt ,7~....


&Est8 c l a r o l
I'ties ya lo s::'aemosr e n Paris $e


coospira eontra E s p . i i i ~ y se pubiica
en esp?6o! un perloiico en que sr
exits el atentilo pcrsanal contra 10s
goberrtsiires y 1:is reye3 d:? Espafi3
t2.e peri6:ico e.1ti-a clandestinamente
en Espaiia ... CConoce el Gobierno f r n-
ces tales manejos? &onocen nuestro


gobiernantes ese peligro d e la propa-
ganda anrrquista?


No;otros cumplirnos coli r:ues:ro
debrr; Iiernos dado la voz de aierta
porqire juzgaino: q u e ya es hora de
que despierteii !os cjndidos i 10s ob-
tlmistds. El e2einigo DO daerine.


1.0 RVENT.


I)E ~ I K T S 118 Pnz9


El nostro yo:t aquesta setinana
sc ~ e i l anirnadissim; Son quatre
els b x c o s q u e s'esti ln carregant
i descxre;ait de mais, ordi i
farirres i altra de metro. Tanibe
hi est& foiidetjat dcs.;;r?s d 'harer
I-ebiida U I I ; ~ gross3 reparacib el
xabec Cor. de Jcstrs a p a x r t
novamelit de balandra propie-
tat de l'amo'n Toni irZoll (a)
Miquelet. 1,es parcyes del bou
segueisen pescant i agafant
moltissim de peix; hi ha dies que
el camion no el pot transportar
tot.


H a estat nombrat vicari del
Terreno el qui fins ara havia
estat el nostro, D. Llorens Pare-
ra Galm&. Se separacii, ha oca.
sicinat un graii disgust dins la
nostra poblaciij principalment
entre els ninets i les seves fami-
lies degut an el ' pran inter&
i amor amb que havia cuidat els
infants Per conscguir que se
quedils entre noltros s'ha neleva-
des an e! Sr. Bisbe vkries ins-
tilncies que no han pogut esser
ateses.
H a quedat noinbrat en l loc


seu el Kt. D. RIonsserrat Bini-
melis Galmes. Tot les sfa en-
horabonn a un i a l'altre.


---Elfa 3 d a q u e s t mi% p i r i l y - ~
ren posessori els nous cart& clr
Capclepern 1' Amo'n Jufn blorey
Cursach i de Calarrntjada 1'
amo'n Pere Flaquer. Que puguin
disfrutar molts d'anys la carte-
ria.


-Diumenge se celebrg a n
aquesta Parrbquia !a festa del
Sagrat Cor de 'res6s. El deinati
r les 8 se celebrd missa de Cc-
insni6 general que va esser molt
concorrcguda el chor deles Fi-
I l exmtd Ave-verum a ti'es veus
A les 10 se cclebrd solemne Oflci
foiic e l celebrant el Sr. Rector
ajudat de tiiaca per D. Pedro
Fe.rrrr i de subdiaca pel nou
Vicai-i D. Monset-rat Binimelis;
el serin$ estava a ciirrec de D.
Llo!-cn; Parern. El chor Davidic
cant2 la RIisza d'ilngels armoni-
sai!a pen 1). B. Cerdc) alternant
am!, el poble. El veapre ser-
m6 i conclusiO fent la platica el
Rector.


--D,9iuris arribaren d e Lourdes
D. Pedro Ferrer catedraiic i la
seva familia.


(Corresponsal)


3
E


, .


Giumenge sc celebrs arnb,:r@!
solemnidat Ia festa de les cinc;:
visires.' EI
sortigue la acostumada process6
a la qual kei assisti l'autoridat
la bandn de m h i c a i les associa.
cidns de Maria assistinthi bas-
ant de pitblic.


-Diumenge vespre a les 9 la
banda de mfisica cornens& a ":
tocar la temporada estival en la .:
plassa de Salt Juan. Tock algu.
nes p-sse; que cridkren rnolr,F
atcnciij. I-Iei acudi una gran
gentada; la plassa estava d,c.
goin en g-am.


---Rquesta setm;zn:t passada
venguc! la familia de D. Francis-
co de SOn Corp a passvr la tem-
porada esiival. Anib el mateix fi 1
vetigue dissapte el nostro sus-,
criptor 11. Toni BarcelO.
Les desitjam felis estada.


---Dissap&e de la setmana pas- ' ,
sada acabarcu el matrimoni en
Miquel (a' Leu de sa Central..
E'ectrica amb n ' h t o n i a Sancho
(a) Ferrcnova. lleu fassi que
aixi coml'an vist cotnensar e l
vegin acabar.


c a p v e s p r e a les 6 "*,


ELLIGIOSES
PAKRO~CJIA


Deuii se ce labmt i nmb tota
,w,ic,mnidnt la festa de Ssnt
Vioena de Pslil. A lns 8 i i:
h.7 h:iuri !a hlissa daComuuid
pdr les Fille'? d e la Pul-issimn.
A les 11 Missa Mclejor eu que
so cautark la iMissa d ' A n g e l s ,
i proJicar8 10s g!orios de Sant
Viceas el Et,. D. A n d r e o
Caveilejl PVL'R. Durant in Missa.
de Comuni6 i it1 Ofici, 01 ChGr
clo la C:ciiiat cnntar i motets
adeqnnts.


CONVENT


Demh, s'hi celcloritiit festa
votiva a St, Atitoui de Pidua
ninb OIici i sormci.


SAN SALVADOR




, 3-
, . 22.- hfiquel Moll Pastor d'en Pe:e ~


Moll de Son Pi.
24- Bartomeu Earanellls Ginart d'en '


, ' 25.- Francisca Carrib Quefgies &en j


1


Tet de Sa Rocmetla i
' , Juan de Son Pou. i


23.- (uan Riera Ferrer d'eii, Pere hi'
Bolid.
27.- Margalida 0:dl klnrti cis Sa
Colonia.


MORTS.


Dia 23 Juny.- Catdliiia Mdasanrt Su-
reda (a) Monseriva, de 87 arys, de
veliesa.
25.- Tuaii Saricko Gmovart ( 8 ) Mal,
de inruticiencia mitral.
1.juriol- Juan t i insrt Cant6 ( 8 ) d2
Yauma.
Nou, casat, de 72 roys , de :oh
2.- jordi CaSrer Saiom casut dr '72
anys, de gota.
3. -Miqutl Amengun1 MorRgiies (a)
Moragues de 72 anys d'assistolia.
4.- Margalida Orell Marti de 8 die3.


.


Dia 23 de 1uny.- Sebastia Sancho
Llabres (a) Fena amb Maria Ferragut
fia d'en Gtiiem Palietcr.


La msa
de la Fortuna


(Con tinuacib)


ESCEiqA 11


RAFEL, TOMASSET, FRAXCRSC,
ANTON.


RAF.- Ho sents, Tomasset,
inentrestant esperam aqui sa
resposta, posem en prsrt ica cs
consey que mos doni mu mare ...
T o x - Per6 jo me mor de fam;
donem pa.
RAF.- Ja veus que jo no'n tenc,
germanet meu. Ten un poc de
paciencia i no teniis que Deu
:nos assist id. Fassem lo que mu
mare senipre mos recomenava
diguent-mos: Quant Y O S troben
en perill o en necessidat alsau
els uys en le1 ccl i feis oraci6:
Deu vos ajudai-6. Esben segur
Tomasset,queDeu beneeix anels
qui son obedients a sos pares:ajo-
neyemmos i diguem s'oracioneta
que sempt'e hexi resada. (S'
ajonoycn). Oh Senyor que eqtau
an cl cel; Vos que donau que
menjar an elsaucellets qui. volen
pels aires i en els peisets de la
mar; ,Vos qui vestiu CIS camps
de flors i carregau els abres de
fruits, ajudaumos i no psrme-
teu que essent criatures vostres
mos murigueni de miseria; do-
naumos el pa necessari per
satisfer la nostra talenttun arrace
aont passar la n i t i alliberau-mos
de tot perill. (Al acabas l'omcid
arriben saltaitt en Framesc i n,
AWni.)


:


Faascesc.-. iHo ha estada i i r e '
m o ~ a sa lliss6 d'FiistbriaSa
que avui inos han eosenq-:id>\!
Queho 6s de gran la Provideocia
de Deu amb sos homos! iEll h a
arribat a dispondre qii'un corp
d u p e s el pa an el Profeta
Elier.
ANTOSi~-(Zuant imos n'anarem a
dinar, jo raig dir ~n el meu
pxl!-ine:: 3l';\:i-aiai-ia a mi e:,sti-
corn un co-p enT:iat &i <.el i:mb
i in p:r p"l ?wfeta; i I'Livi m'ha
contes!:ii: l i e una mica d'aksti-
cc-ncia i a n es p : ~ qiie t e sobri
dona'l a u n c;+prador, perque
a dcr:-cr.i sa mn dvl pobre hi
est3 sa ma invisible del senyor
que acepta l a 1:iniosna coin si
:I Eii mnteir 1: hi iessen. Aixi
110 h e fct i l ' n v i m'hx donat an
n:tre lniiet i el t:ng estojai.
F~~xc , - - I c16 mi ra , j n tenf tinsbe
estojacia; una dotzeca d'anou;.
Si vois ies donarem amb so t e i i
panet an es prim6 pobre que
s'acosti.
ANT.- hlolt be: aixi ho fiirem
i mentrestant iinamos-nc a jugai
an es prat.
TOK- (Empagait i t+*id-- Do-
nauni'io a mi, an el pa de que
parlaul.
FRAX.- ("4dinivat)iQui sou? {An
a qui cer-cau?
R s . - Sorn dos nins pobreo que
hc:n errat es carni i es missatge
d'aquestes cases ha anat a parlai
a m 5 I'amo perque inos fassa l a
caridbt de deixarmos romaadre
aquesta nit.
Tox. (Ploraiit)--Jo :cng fam.
F ~ ~ ~ - i P o b r e t ! Pel-<> jo co te
conec i l'avi mas tr! dit que no
juguem amb atlois descoiicytits
i ara nits que mii, perque fa
pocs dies que vcsgxeren dos
atlots que despres lhrzn posats
a ilios sa pres6 per a s e r dos
lladrets.
R~~.-- iOh' , no tengueu por de
noltuos; son1 ctist,'&ns; sr;bem
que es be i es mal sur:en R sa
cara i c,ue D e ~ i premia o castiga
a cada un segons scs obres;
sa nostra finica culpa 6s esser
pobres.


culpa. I amb6 eim pobre el bon
Jeslis pobre i ern e s mes %:it de
tots.
&--Si voleu, veniu a n es yra) f
i a113 vos don;irti e i meu panet
i llavd ju:pi-em t i Ies totes.
FRAX- I jo vos rega!ai-i: ets
anoiis. L'avi tamb@ so5 ilonnrd
posada, i menji i de tot lu rluz
teuim, Estaria cor,tent que n'
Alegria 2tig~:& u n a re~.p?st I
f:i\-orable,
A\T.--- Jo tambe n'csrarin ben
content i aixi per jugal- tcndricm
dos compnnys mes.
TOM. --Io ten c f am.
h T . - - A n e r n an el jai-rli i te
donarem que menjar.


FRhN-ESSer [)ohl-CS 110 6s Cap _.


...................... ..... ... .. . ... . .................... . ........ .... . .... ..._..
v-


EIs primers dies d'aquesta
setmana segu: fent u n a calor
extremada ari-ib;tiJt als 20 graus
Rlcs; el dimecres horabi lsa se
niogiu? fresca, el sec t scg.ir;l de
tmimntnna i tota 1.1 iiii i el di-
joxs f e u vent fresc. Pcr6 estam
ji en cl for t de s'estiu


Eotnt asnitari


Scgutix la bona temporaiia.
Tiei h a pocs ma!ts. D'aquesta
setmaza no s ibcm cap mort.


CONDOL


Fa dues setmanes al poblet de
Gwlilea mori despres de rzpida
mrlaltia In mare d e In S:a De.
Margalida Ralaguer, Mestra na-
cional de 11 nnstra vikt an a q u j
expressam el nostro sentiment,
i demmam ali noiiros lectors
una oraci6 per l ' inima d e i a
finada.


ENHORAQONX.


La donam hen cor;il al !ios!ro
paha D. Josep Lliteras Massanet
(a) de Pzrln, el qual entre e l3
quatrecents i pic0 d'opoiitors a.
les plztsses de Rlestres nziciona's
de hladrit F.a obteiigut una bri.
llanlissima pLintu:iciO i el no. 17,
obtenguent plassa a.nb uti tiionf
ben senyalat. Sia erihorabona.


CISTlNCIO.


En les noves e!ecAns de la
Directiva de !a sociedat sportiva
d e Palma *Bdsnr F. C.. el
no"t1-o mnic i paisri D. Crista-
fol Llitei-as Tous es estat reele-
pit pel ckrrec de Prtsiilen;.
Enhr:tSoi:a. .", __ __ --.-L=


PERGONATC+ES


ES aqci de temporada, visquent
en I'fiotcl Qiiergtns el Catedratic
de la Facultat de Dret d e la
Universidat de Barcelcfia D.
.Tosep hl". Fnscoal de Fontcubcr-
tn. 12 desitjsm felis estada.


-Tmib$ ha passat uns quants
~ i c s zqaf estodiant els terrPs
d'm.:iesa coniarca D. Bartomeu
Dartler, Czteilritic de I'Institut
1 arragona.


,.


..


mxuI';crA.
En fetxa de 5 d'nqucst mi.3 fou


zidmesa per 1'Audiencia de Pal-
rim la dirniziiS de Jutpe Municipal
presentrida pet q u i h a desempe-
nyat mo!t acerta:lamc-:it aquest
carrec durant niolts d'any en la
nosti-a v i h D. Juan Sancho Lli-
teras.


BONRA


Per fi es estada posada en 1'
arjup d.e Xn Cye.wz la bomb,?
q u e acordti posnr-hi I 'Ajunta .
mmt anterior.


XQRT HEROIC,%


Eu el combat de Uad-Lau el
dia 3 d'aquest mc's hi moriglo-
riosament l'(?ficial del Terci i
pais6 iiostro D. Francesc Agusti
Valls conegut aqui amb el mal
nom de E3 Titreizt Pcix que feia
8 inesiis servia e:; ia 5". bandera
de! mnteir.


Si@ a Art& a niitjan maig
i s'r.mbRrcA cap a Africa el 25
de $my derrer.


Ei dia 5 trob.4 mort heroica
devori Tagarirr. Rebi e! mEs
sentit condo! el nos:ro paisi i
amic D. Vicens Sureda Alzamo-
ra, Tinent d 'hfznteria, Coinan-
dant militar del fort Cap Ender.
romt, sa Senyorn esposa i demks
fanniiia.




bRftmRA#A
M ALLORQ U INA


FQ?WO & @an utiiidat. El Servirern
a tothea qui e1 demani a 0 7 5 ots.
Gxemplar 7'50 PIS. dobema'


de trea, -
Hay tambien coches disponibles p a r a l a s Cuevas
y vlajes extraordinarios.


, AOENCIA DE TRANSPORTES
encargos para y Estaciones


PLASBTA D5 MARCRAND'3.
nterme dias.


BANNSON ETES


I' obra d' tin cop i pot pagar-se a plassos mensuals
de lopis.
Pi'etl 125 p IS. e,


ENCICLOPEDIA ESPASA
El millor diccionari del mon Contk: cent rnlllons de


paraules, deu mil Siografies i un mill; de ressenyes biblio-


g:$t%$uirir a plassos en la nostra Ilibreria.


M EN0 ROUlN ES


8s w apiec de fansonets populars
reekillides per n'Andreu Ferrer a Wenor
m. Van $on dassificades/I amb profu-
si0 de notes - E6 sn volum de 199
pbnanes.


Preu 2'50pts.


RONDAY ES
DE MENORCA


Precedides d'un estudi de les parli-
cularidals dialectah del rnenorqui. Amb
lectura s'hi podcn passar algunes


vetledes ben &leaas.


pts.
Unvelm de 229-XXIX planes


RONDAYES
M A LLORQUfNES


den Jordi des Rec6. - Whi ha vuit
toms publicats i to!s ies trobareu en
la nostra llibreria a 2 pts. t w .


_I


L A CUlNA
MALLORQUINA


Llibre del COC i de la cuiflera -
lndispessable a totes les families de
bongust. Se ven tarnbe aqui Llibrerja
escoiar i relligiosa Ar lL


Periddies i Reuistes
A quaisavo1 interessi una de lea siguauta revishe3 a'hi po


uscriure en aqu esta llibreria.


TRESOR DELS AVIS


Revista folklorica balear-Preu 3
pts any


D'ACI I D'ALLA


Surt mensualment a Barcelona.
Molts de gravats i treballs cientific i
literaris. I'reu 1'25 pts. csda mes.


REYISTA DAGRICULTURA


Sur1 cada 15 dies,.a 1 pts cada me$


ECONOMIA 1 FINANCES


Surt quinzenal a 1 pts al mes.


EL CONSULTOR
DE LOS BORDAUO0


Edicid econbmlca: 9 pt$ any. [Idlei(
de luxo: 15 p!s any.


I ALMUDAINA


lriari <e Palma. 2 pts mensuals.


LA VElJ DE CATALUNYA


Preu, 2'50 cada mes.


LA VANGUARDIA


de Barce!ona: 7'50 pts. :rimestre.


Les aervireni a qui les demaui


BATXILLERS
S'han publicats uns Apuntes de Geografia Generol i de Europa que contest


ai programa d aquesta asignatura en I'lnstitut de PalniaSols valen dues pt 8 .%an de
molta utilidat al estudiants


SERVICIO DE CARRUAJES PAL-LAS
DE Unie diccionari espanyol enciclopCdic manual ilustrat


en cinc idiomes: espanyol, franc&, ing'es, aleman, i?ali8,
Edieib 1924.


BARTOL,ON\/: FLAQI
(A) MANGOL


A toads las \ l e g a d a s del Ferroc
ue pate directo para Cadepera 1 eels os puntos sale otro p a r a t o


Preu 12 p t s .
ELABOGADOPOBULAR


Sot rnagnifics toms enquadernsts. Se serviri tota


GRANDES ALMACENES
San J o s e


Vda. IgnaeP6 Figmrola
=-


IHOY, COMO NADIE


GRANDESNOVEDADES
detalla en precios, esta casa, todas las


Onicos almrrcenes que tienen en grandes existencias


TODO LO QUE SE REQUIERE PARA
VESTIR Y CALZAR


; y que venden m8s barato que nadie
v m o o o 111 I Fretlo nit


fdSTA CASA NO TlBNIl SUCURSALBS


ALMACENES MATONS
DE


RAFAEL FELIU BLANES
CALL8 DE J A M B 11 no39al19


Palma Be Mallarca
SASTREKIA PARA SERORA Y CABALLERO


ARTICULOSY NOV$D %DES P PA VBS'rIR
DEfODAS CLA &


La ~ u ~ ~ a Raiids., de Esleva
Carrt? de Palma, 48-ARTA


p r o n t i t u t
S'ES OBERTA FA POC. TOT ES NOU


I LLAMPANT. SERVICI ESMERADISSIM


SEGUREDAT I ECONOMIA -
&Yoleu sstar ben ssrrrits?


EN JAUME PIC0
(A) ROTCHET


te una Agencia antre Art& i Palma i hei V I
:ada dia.


Servaix amb prontitut i saguredat tot class1
i 'enchegs.


Direcci6 a Palrna: Harina 38 An ea eostst de
h t r o Farrnacbntic.
Art& Palma aO.3


Ensaimades i panets
En lloc se tiolien ?i116s que a la


PANADEEI A Victoria
E S F O R N N O U


D'EN


Bdiquel Roca Castell
A sa botlga he1 t roba reu s e m p r e pane,


panets, galletes, bescuits, rollets, i teta
casta de pas t ic r r ia .
TAMBE SE SERVEIXaDOMICILI


Netedat, p ront i tu t i economIa


D E S P A IG
Carrer de Palnzu3 bis. ARTA


jS folea tnenjar bo i llegltfto


l i d'oliva
clirigiu-vos a


D. JUSEP PINA
Quatre Cantons, 8-ATA .


Te olis de primer i segona claws


Serveiv barrnls de 1.6 litros B I
a preus acomodats.


micili.
VENTES EN GROS I A L D E T A L L


.._......__,.,...... ~... ... . ........ ~ . . . ..... . ~ ... . ...................... ....~..'


j
3 2


,